Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Anyone who does more than 25 push-ups...

  Тот, кто сделает больше 25-ти отжиманий...

• It's Robert who's enjoying it.

  Это тот, с кем Роберт развлекается.

• He's the one who figured it all out.

  Он тот, кто разобрался во всём этом.

• And they are the sort of people who know that there's always something.

  А это тот тип людей, которые знают, что всегда есть выход.

• The one who resurrected me and put you on that airplane.

  Тот, кто воскресил меня и посадил вас на тот самолёт.

• The one loses face, who discloses the entrusted.

  Теряет лицо тот, кто разглашает слово, доверенное ему.

• Order for me is a guy who...

  покой для меня - это тот парень, который...

• Except you're the one who always ends up bailing him out.

  Не считая того, что ты тот, кто всегда вызволяет его из беды.

• No one can touch me. Anyone who dares to... dies.

  Никто не может прикоснуться ко мне,... а тот, кто осмелится - умрёт.

• He who believes in nothing, leaves everything in its place.

  Тот, кто ни во что не верит, не пытается ничего изменить.

• Someone who can recognize her should be on each team.

  Тот кто способен узнать её должен находиться в каждом отряде.

• This boy who is always with Anna-Maria...

  Тот парень, который постоянно с Анной-Марией...

• I like to help me someone who knows the island.

  Я хотел, чтобы мне помог, тот кто знает остров.

• The girls think you're the guy who lost Sato at the airport.

  Девочки спрашивают, это вы тот парень, который упустил Сато в аэропорту.

• He's the one who's made all this possible.

  Он тот, кто сделал всё это возможным.

• Could it just be someone who looks like him?

  Может это был просто тот, кто похож на него?

• Adam is the one who's trying to kill us.

  Адам, тот кто пытается нас убить.

• He knows it was you who grassed him up.

  Он знает, что это ты, тот, кто его сдал.

• Julia told me she was the one who jumped him.

  Джулиа сказала мне, что тот, кто прыгнул ему.

• Of course, it wasn't a rebel who tried to kill me.

  Несомненно, тот, кто пытался меня убить, не был мятежником.

• The man who cut me lost more than his nose.

  Тот, кто меня порезал, потерял куда больше.

• I'm not the man who's after you.

  Я не тот, кто идёт по твоему следу.

• The man who passes the sentence should swing the sword.

  Тот, кто выносит приговор Должен сам исполнить его.

• You're the one who arrested my father.

  Ты тот, кто арестовал моего отца.

• Actually, it's a friend who wants to play.

  Вообще-то, это мой друг - тот, кто хочет поиграть.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать