| I know who she's seeing. | И я знаю, с кем она встречается. |
| And those who rode yesterday get another drink. | А те, кто ездил вчера получат ещё и дополнительную. |
| Tell me who Kay was seeing. | Теперь скажи, с кем встречалась Кей, и всё забудем. |
| Somebody who knew what he knew. | Кто-то, кто знал то же, что и Амтор. |
| Call your contacts and see who can meet you. | Свяжитесь со своими контактами, и посмотрим, кто вас встретит. |
| Phil, friends are people who show up... | Фил, друзья приходят в гости в халате и с упаковкой пива,... |
| We never found out who it was. | Потом они ушли, и мы так и не узнали, кто это был. |
| And if anyone asked who swindled you, it was Christians. | И если кто-нибудь спросит, кто вас обманул, говорите, что Христиане. |
| She who fights and runs away... | Она из тех, кто сражается и бежит с поля боя. |
| They never found the person who did it. | Они так и не нашли того, кто сделал это. |
| Still don't know who she left with. | И мы до сих пор не знаем, с кем она ушла. |
| Be careful who you talk to. | Будьте осторжны и не разговаривайте с кем попало. |
| Fought the Soviets and anyone else who wandered uninvited Into his country. | Воевал с Советами и со всеми, кто без приглашения шлялся по его стране. |
| A guy who didn't seem like a father figure. | Что она залетела от парня, которого не очень хорошо знала, и который не сильно тянул на роль папаши. |
| I know exactly who did it. | И я знаю точно, кто это сделал. |
| It made us who we are. | И это сделало нас такими, какие мы есть. |
| Enough people hate us for who we are. | Нас и так многие ненавидят за то, кто мы есть. |
| I have four younger siblings who I basically raised. | У меня четыре младших брата и сестры, которых я фактически вырастила. |
| And he certainly must've known who that was. | И он, конечно, должен знать, кто это был. |
| Some harridan who makes me feel old and useless. | Старую ведьму, которая заставит меня чувствовать себя старой и бесполезной. |
| He sounds as bad as the people who burned you. | Судя по тому что я слышала он такой же плохой как и спалившие тебя люди. |
| Tobin was another hacker we all trusted, who betrayed us. | Тобин был ещё один хакером, которому мы доверяли и который предал нас. |
| This is everyone who visited Scott E during his hospitalization. | Здесь все, кто навещал Скотта И, пока он был здесь. |
| Those who did keep my wife and son hostages. | Те, кто это сделали, взяли в заложники мою жену и сына. |
| I also know who dislikes his life. | И еще я знаю, что ты недоволен своей жизнью. |