| What about Paul Angelo, the guy that gave us up to Tyler Brunson? | Что насчет Пола Анджело, парня который сдал нас Тайлеру Брэнсону? |
| What about a plan that doesn't require... direct confrontation? | Как насчет плана, который не подразумевает прямую конфронтацию? |
| What I'm about to tell you is top secret, a conspiracy bigger than all of us. | Я открою тебе большой секрет о заговоре, который и представить трудно. |
| What can be expected of a city that turns its back on its river? | Что можно ожидать от города, который превращается в реку? |
| What about that meta-human that is out there killing people? | Что насчёт того мета-человека, который убивает людей? |
| What about the truckload that we did find? | Что насчет грузовика, который мы нашли? |
| What do you call a nightmare that happens to you when you're awake? | Как назвать кошмар, который происходит с тобой наяву? |
| What was the name of the employee who first decided to weigh the container? | Как звали рабочего, который первым решился взвесить контейнер? |
| What is this flavor that is fighting against the chicken? | Что за запах, который борется с курицей? |
| What about the Norwegian... who was passing information to the Germans? | А что насчет того норвежца, который передавал информацию немцам? |
| What, that brand-new Porsche that you tool around in isn't enough? | Что, этот абсолютно новый Порше, который ты повертел недостаточно? |
| What about the man that gave you that ring? | Что насчет человека, который дал тебе это кольцо? |
| What can you tell me about the man who stayed here last night? | Что ты можешь рассказать о мужчине, который останавливался здесь прошлой ночью? |
| What I write about is... accessing the artist that exists within every single one of us. | Я пишу о том, как открыть творца, который живёт в каждом из нас. |
| What about the man who was with you at the station? | Человек, который был с вами на станции? |
| What I heard when I watched my parents die - where is it? | Который я слышала, когда смотрела на моих умирающих родителей - где он? |
| What about the man with the attaché case? | А что насчет мужчины с дипломатом, который дрожал? |
| What about the loan you got? | А что с заёмом, который получили? |
| What I'm about to say must be a deep secret between you and me. | То что я сейчас расскажу это глубочайший секрет, который будет лишь между нами. |
| What about the janitor that was dealing drugs at the school? | ј как же тогда уборщик, который продавал в школе наркотики? |
| What kind of thief can't open a safe? | Что за вор, который не может открыть сейф? |
| What was that pub he took us to? | Как назывался паб, в который он нас привез? |
| What Adam needs is a real partner in this, someone who'll really dig their hands into the project. | Что Адаму нужно - так это настоящий партнер в этом, который не будет бояться замарать рук в этом проекте. |
| What she is is a vicious opportunist who has unleashed holy hell on this family for a year and a half. | Кем она является, так это коварным, беспринципным человеком который устроил настоящий ад нашей семье на полтора года. |
| What it means is, the myth about Silas being able to raise the dead is not just one or some. | Это означает то, что согласно легенде о Сайлосе, который способен воскрешать мертвых, не только одного или нескольких. |