Or when he wants them to, they do. |
Или когда ему это нужно. |
Were they able to sew his fingers back on? |
Ему смогли пришить пальчики обратно? |
Now, why the hell would they do that? |
И зачем это ему? |
Look what they offered him. |
Смотрите, что ему предложили. |
What mercy did they show him? |
Какую милость выказали ему? |
You know, they offered him a deal. |
Они предложили ему сделку. |
Push it till they come in here. |
Давай. Скажи ему. |
And resist it with everything that they have. |
И противостоять ему всеми силами. |
The "night dancer,"they call him. |
Мёртвые помогают ему убивать живых. |
Can't you talk about them when they're dead? |
Ты не принесешь ему вреда. |
But they switched his medication. |
Но ему поменяли лекарство. |
Yes, they'll help him. |
Правильно, ему все помогут. |
What if they are helping you? |
А если ему помогают? |
Or they gave him a new life. |
Или ему дали новую жизнь. |
Everybody does what they want to. |
Каждый делает что ему нравится. |
Look at what they're up against. |
Посмотрите, что ему предстоит. |
And where do they come from? |
И зачем они ему? |
And they just let him leave? |
И они дали ему уйти? |
Frank, they can help him. |
Фрэнк, они помогут ему. |
So, they surrounded the house? |
Не дали ему спокойно поспать. |
Maybe they just need to name him. |
Родители должны дать ему имя. |
How much do they owe him? |
Сколько они должны ему? |
And they also offered him an internship. |
Они также предложили ему стажировку. |
Know what they did to him? |
Знаешь, что ему сделали? |
Which they'll probably love. |
Ему, небось, понравится. |