He got way better, they said. |
Ему намного лучше, сказали они. |
I love a man and they want to hurt him. |
Я люблю одного мужчину, а они ему хотят навредить. |
Well, we know he needs nitrogen, and they use it in hospitals to power surgical equipment. |
Мы знаем, что ему нужен азот, и они используют его в больницах для питания операционного оборудования. |
Yes, but it didn't prevented him dying of gangrene, when they amputated his leg. |
Да, но это не помешало ему подохнуть от гангрены после ампутации ноги. |
So they gave him a bad recommendation, and it worked. |
И этот кто-то дал ему плохой рекомендацию, и это сработало. |
Olivia gave him the Rolex when they started pushing weight. |
Оливия подарила ему Ролекс, когда они начали толкать наркоту. |
And Bill, the people he loves they're all getting punished. |
Билл и люди, которые ему дороги, их всех наказывают. |
If I don't cooperate, they will hurt him. |
Если я не буду сотрудничать, они навредят ему. |
The stuff they put in him, it's different. |
То, что они ему ввели, оно другое. |
That was designed so whoever committed these murders will think they got away with it. |
Это было сделано для того, чтобы тот, кто совершил эти преступления, думал, что это сойдет ему с рук. |
If anyone else is carrying it, they go straight onto antibiotics. |
Если кто-то ещё окажется носителем этого вируса, ему сразу же назначат антибиотики. |
The nurses and doctors are doing everything they can, and you just need to let him rest. |
Медсестры и доктора делают все, что могут, а тебе просто нужно дать ему отдохнуть. |
Because it doesn't matter if they like you... |
Потому что неважно понравились ли вы ему... |
Let them think they've won and then make your move. |
Позволь ему подумать чт он одержал верх и затем действуй. |
Rick is lucky that they let him leave quietly. |
Рику повезло, что они позволили уйти ему спокойно. |
He isn't sorry they're dead either. |
И ещё ему никого не жаль. |
No, they'll give him an injection and he'll take a nap. |
Нет, они сделают ему инъекцию, и он заснёт. |
If one guy sings and gets away with it, they all sing. |
Если один парень говорит и ему сходит это с рук, все начинают говорить. |
You know, they said he could get 40 to life. |
Знаешь, они сказали, что ему светит от 40 до пожизненного. |
But he's got no one else and they get along so well. |
У него никого нет, и она ему нравится. |
Did nothing yet, but they offered him some plea deal. |
Пока что ничего, но они предложили ему сделку о признании вины. |
I know the things they whisper to him at night. |
Я знаю, что именно они шепчут ему по ночам. |
He said all he knows is that they found the van parked since last night. |
Он сказал, все, что ему известно, это то, что они нашли фургон припаркованный со вчерашнего вечера. |
He got everything he needed from these men before they left the shower. |
Он получает все, что ему нужно от этих мужчин еще до того, как они выйдут из душа. |
Three witnesses say they saw you threaten him |
Трое свидетелей говорят, что видели, как ты угрожал ему |