Примеры в контексте "They - Ему"
Перевод
Примеры
Примеры: They — Ему
-
They deserve to be afforded the opportunity to live a normal life in a nation that has been designated as theirs.
Он заслуживает возможности жить нормальной жизнью в стране, которая, как было определено, принадлежит ему.
-
They made him turn around and ordered him to dress again.
Они заставили его повернуться кругом, а затем приказали ему одеться.
-
They made me tell him I was alive.
Они заставили меня сказать ему, что я жив.
-
They paid him $22 million not to play.
Ему платят 22 миллиона, чтобы он не играл.
-
They are assisted in this by their legal representatives.
Помощь ему в этом оказывают его законные представители.
-
They had to sit him on a cork for the 1 8-hour flight home.
Ему пришлось сидеть с пробкой весь 18 часовой полет домой.
-
They don't care where it came from.
Ему все равно, откуда это.
-
They're not moving his legs enough.
Ему делают мало упражнений на ноги.
-
They wouldn't let him go if he was guilty.
Они не позволили бы ему уйти, если он был виновен.
-
They heard a convicted felon lie for a woman that he clearly cares for.
Они слышали, как осужденный преступник лжет... ради женщины, которая ему явно небезразлична.
-
They keep him busy every second.
Они находят ему занятие каждую секунду.
-
They married in 1870, after a scandalous affair which almost cost him Ludwig's patronage.
Они поженились в 1870 году после скандального романа, который едва не стоил ему покровительства Людвига.
-
They fought, and he got bit.
Они дрались, и ему досталось.
-
They slipped poison into his coffee at the hospital.
И они налили ему яд в кофе.
-
They had 12 sessions, and she helped him.
У них было 12 сеансов, и она ему помогла.
-
They might be letting him lay low for a while.
Они, может быть, давая ему затаиться на время.
-
They paid him to lose against Creel.
Они заплатили ему, чтобы он проиграл Крилу.
-
They said the mine was tapped out, but we gave it new life.
Они сказали, что шахта была не пригодна, но мы дали ему вторую жизнь.
-
They discovered certain abnormalities in the serum Julianna used to inject him.
Они обнаружили несомненные аномалии в сыворотке, которую ему ввела Джулианна.
-
They did a number on him, Nick.
Ему здорово от них досталось, Ник.
-
They didn't turn up so he had to sand the floor himself.
Они просто не пришли, так что ему пришлось циклевать пол самому.
-
They'll let him into the safe with the briefcase without asking questions.
Они дадут ему войти в хранилище с чемоданом, не задавая вопросов.
-
They wouldn't let him get of for what, fifteen minutes or something like that.
Они не давали ему уйти в течении 15 минут, или около того.
-
They didn't think so either.
Они тоже так думали и хотели ему следовать.
-
They threatened him not to say a word to anyone.
Они пригрозили ему, велев никому о случившемся не рассказывать.
Другие варианты перевода слова they
Все переводы слова theyСлово they в словаре
They — Они
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом they
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово