Примеры в контексте "Source - Источник"

Перевод

Примеры

Примеры: Source — Источник

• A top-level source sent us this list.

  Один высокопоставленный источник посылает Вам этот список.

• But the source has provided us with some very important documents.

  Но источник уже обеспечил нас некоторыми чрезвычайно важными документами.

• But Farewell is the finest source of all time Mr. President.

  Но Файрвелл - наилучший источник всех времён, мистер Президент.

• This is definitely the source of the stink.

  Точно, это и есть источник вони.

• Therefore a profoundly unreliable source of psychological data.

  И поэтому, он надежный источник психологических данных.

• Old age is a wonderful source of ironies if nothing else.

  По крайней мере, старость - удивительный источник парадоксов.

• They need a place to house the miners, grow food, source fresh water.

  Нужно было место для шахтёров, для выращивания еды, источник свежей воды.

• I mean, not to mention you need a power source.

  В смысле, не говоря о том, что нужен источник питания.

• Now I know who your source is.

  Теперь я знаю, кто твой источник.

• Must be diverting power from another source.

  Видимо они нашли новый источник питания.

• We have to stop this thing at its source.

  Нужно найти источник этого зла и уничтожить его.

• If only I had an alternative source of energy.

  Если бы у меня был альтернативный источник энергии...

• The only remaining source is on Planet X, somewhere in this area.

  Единственный оставшийся источник находится на планете Х, где-то в этом секторе.

• Scan detects power source located below prisoner's left elbow.

  Сканирование обнаружило источник энергии, расположенный ниже левого локтя заключенного.

• And you don't want to lose her as a potential source of information.

  И ты не хочешь потерять ее, как потенциальный источник информации.

• Those that return will decide our new source of food supply.

  Те, кто вернётся, выберут наш новый источник пищи.

• That I'm playing you, you're a source of valuable information.

  Я сказал, что использую тебя, ты - источник ценной информации.

• Perhaps your precious source in New Jersey is having a laugh.

  Возможно, сейчас твой драгоценный источник в Нью-Джерси очень веселится.

• I need to protect my source until my story is finished.

  Я должна защитить свой источник, пока моя история не закончена.

• You betrayed your own source and then bombed a compound with more than 20 people inside of it.

  Вы предали свой источник, а потом взорвали здание, где было больше 20 человек.

• Americans betraying a source, bombing a compound with his family inside.

  Американцы предают источник, взорвав здание с целой семьёй.

• Source of legal authority - Cite the source of legal authority or jurisdiction to collect or view.

  Источник правомочий - указать источник правомочий или юрисдикцию для сбора или просмотра.

• (b) "Relevant source" means any significant anthropogenic point source of release as identified by a Party that is not addressed in other provisions of this Convention;

  Ь) «соответствующий источник» означает любой значительный антропогенный точечный источник выбросов, выявленный Стороной, не охватываемый другими положениями настоящей Конвенции;

• Your light, its source is which you are closer than any other life form.

  Источник твоего света - природа, к которой ты ближе, чем любая другая форма жизни.

• I didn't want to lose Alex as a source.

  Алекс - ценный источник, я не хотел его терять.

Другие варианты перевода слова source

• Исходный
• Вызывает
• Причина
• Происхождение
• Source
• Предметом
• Исток
• Информатор
• Фактором
• Первоисточник
• Откуда
• Поставщика

Слово source в словаре

Source — Исток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова