Примеры в контексте "Source - Источник"

Перевод

Примеры

Примеры: Source — Источник

• Rosa theorizes that they are the source of all humanity's crimes, wars, and hatred.

  По теории Розы, они - источник всех человеческих преступлений, войн и ненависти.

• Other than in many other cultures, Native Americans used and still use the heat source inside the cookware.

  В отличие от многих других культур, коренные американцы использовали и продолжают использовать источник тепла внутри посуды.

• Previously, the DCE source was only available under a proprietary license.

  Ранее источник DCE был доступен только под собственной лицензией.

• Sandy refuses to name his source but stresses that it is the same one as the last four high-priority kills.

  Сэнди отказывается называть источник, но подчёркивает, что это то же самое, как и четыре приоритетных убийств.

• SPOTLIGHT ON SECURITISATION as a source of long term finance read more...

  СПЕЦИАЛЬНЫЙ АКЦЕНТ НА СЕКЬЮРИТИЗАЦИЮ как источник долгосрочного финансирования подробнее...

• The circle symbolizes association, clearness and perfection. It is a source of boundless techniks.

  Круг символизирует объединение, ясность и совершенство - это источник безграничных техник.

• Had recently the problem evaluate transactions within Google Analytics for the source to want to.

  Недавно проблема оценки операций в Google Analytics на источник хотят.

• Trading ships is an important source of revenue for shipowners, as the prices are very volatile.

  Торговля судами - важный источник дохода для судовладельцев, поскольку цены очень непостоянны.

• The analysis of such waves depends on whether the source, the receiver, or both are moving relative to the medium.

  Анализ таких волн зависит от того, движутся ли источник, приемник или оба относительно среды.

• Rechargeable diode torch - source of intensive UV-A.

  Перезаряжаемый диодный фонарь - источник интенсивного УФ-А.

• New luminaire, source of UV-A radiation, wave length 365 nm, band width 7nm.

  Новый осветительный прибор, источник излучения УФ-А, длина волны 365 нм, ширина полосы 7нм.

• The VILLADORA collection is a starting point and a source of ideas for interiors.

  Линия дверей из коллекции VILLADORA - это исходная точка, а также источник замыслов для интерьеров.

• SRGS source not valid. Cannot have multiple 'grammar' elements.

  Недопустимый источник SRGS. Наличие нескольких элементов grammar не допускается.

• In place editing of bitmap metadata is not allowed because the original source is not writable.

  Редактирование метаданных точечного рисунка по месту запрещено, поскольку исходный источник недоступен для записи.

• My source wanted to see what I would do.

  Мой источник хотел увидеть, что я предприму.

• After destroying the sentinel, She-Hulk decides to travel through the still open portal and investigate the source herself.

  Уничтожив стража, Женщина-Халк решает пройти через все еще открытый портал и самостоятельно исследовать источник.

• A 14th-century source claims that he was killed at Bjälbo.

  Источник XIV века утверждает, что он был убит в Бьельбу.

• A source told ABC's Foreign Correspondent program that Zygier leaked information on his work with Mossad to ASIO.

  Источник сообщил программе АВС Foreign Correspondent, что Зайгер передал информация о своей работе в Моссаде в ASIO.

• But this laziness is the source of intelligence, of technology, of progress.

  Но эта леность - источник мыслительной деятельности, техники, прогресса.

• In Phantasy Star IV, the source of this being known as the Profound Darkness appears as well.

  В Phantasy Star IV также присутствует источник этого существа - Абсолютная Тьма.

• In the novel, his journals are the best source of information about and insight into Leisha Tanner.

  В романе его журналы - лучший источник информации о Лейше Таннер.

• Mandrake, water is the source of all life.

  Мандрейк, вода - источник всей жизни.

• A device passed military formal acceptance, the control source of Cs-137 can be included in the complete set of delivery.

  Прибор прошел военную приемку, в комплект поставки может входить контрольный источник Cs-137.

• Because it is difficult to identify its original or changeable source, a solution is needed.

  Поскольку трудно определить первоначальный или изменяемый источник документа, требуется отыскание необходимого решения.

• 'The signed document during e-transactions can be considered as a legal source.

  "Документ, подписанный в ходе электронной сделки" можно рассматривать как правовой источник.

Другие варианты перевода слова source

• Исходный
• Вызывает
• Причина
• Происхождение
• Source
• Предметом
• Исток
• Информатор
• Фактором
• Первоисточник
• Откуда
• Поставщика

Слово source в словаре

Source — Исток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова