Примеры в контексте "Source - Источник"

Перевод

Примеры

Примеры: Source — Источник

• It has a power source that will last you a lifetime.

  У них есть источник энергии, которого хватит на всю жизнь.

• It was impossible to track down the source.

  Без работающего трикодера было невозможно отследить источник.

• Those companies have just lost their prime source of income.

  Эти компании только что потеряли их главный источник дохода.

• A source inside the Pentagon says a rogue satellite may have been used as a weapon.

  Источник в Пентагоне подтвердил, что упавший спутник могли использовать, как оружие.

• Christine Phillips hired an expert who tracked the source of the leak.

  Кристин Филлипс нанял эксперта который отследил источник утечки.

• I learned the news during confession; my source must remain secret.

  Я узнал эту информацию во время исповеди, мой источник должен оставаться секретным.

• A device like this needs a really substantial power source to run off of.

  Устройству вроде этого нужен очень устойчивый источник питания.

• Then we ran a back trace to determine the source of the initial launch signal.

  Потом запустим обратное отслеживание чтобы определить источник изначального сигнала подключения.

• And that is the source of all my nightmares...

  И это - источник всех моих ночных кошмаров...

• Those devices on their belts might indicate the source of the force field.

  Эти устройства у них на поясе, возможно, укажут на источник поля.

• He's my number one news source.

  Он мой источник новостей номер один.

• I know, but we need to move the investigation forward fast and she's our main source of evidence.

  Знаю, но нам нужно вести расследование быстро, а она - наш главный источник улик.

• But if your fuel source is free, then the only thing that matters is the up-front capital cost of the engine.

  Но если источник топлива бесплатный, тогда единственный значимый фактор - это первоочередные капитальные расходы на двигатель.

• In order to protect their source, Soviet intelligence repeatedly changed White's code name.

  Чтобы защитить свой источник информации, советские разведчики изменили кодовое имя Уайта.

• Well, we need to find Darhk's hacker and shut down Rubicon at the source.

  Нам надо найти хакера Дарка и вырубить у Рубикона источник энергии.

• And education, plus technology, is a great source of hope.

  А образование плюс технологии - мощный источник надежды.

• You know I can't give you my source.

  Вы же знаете, я не могу выдать свой источник.

• Call me old fashioned, but we need a second source.

  Называй меня старомодным, но нам нужен второй источник.

• Great. And if I get another source, I'll just run with the story.

  А если будет другой источник, я напечатаю статью.

• Your Honor, the complaint makes no mention of - a confidential human source.

  Ваша честь, в иске не упомянут тайный агентурный источник.

• Peruvian flute bands will never stop annoying us unless they are stopped at the source.

  Перуанские флейтисты никогда не перестанут нас доставать, если не уничтожить источник.

• Souls give off energy, a perpetually renewing power source.

  Души испускают энергию, ...это практически неисчерпаемый источник.

• Then activate our source in the FBI.

  Тогда активируй свой источник в ФБР.

• My source at the FBI is in Moscow now.

  Мой источник в ФБР теперь в Москве.

• The good news is our scouts found a fresh water source deep underground.

  Но разведчики нашли источник питьевой воды под землей.

Другие варианты перевода слова source

• Исходный
• Вызывает
• Причина
• Происхождение
• Source
• Предметом
• Исток
• Информатор
• Фактором
• Первоисточник
• Откуда
• Поставщика

Слово source в словаре

Source — Исток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова