Примеры в контексте "Source - Источник"

Перевод

Примеры

Примеры: Source — Источник

• Our survival instinct is our single greatest... source of inspiration.

  Инстинкт выживания - наш единственный величайший источник вдохновения.

• The source of the attack on his platoon is unknown.

  Источник атаки на его взвод неизвестен.

• This place is a source of immense power for these people.

  Это место - источник огромной власти для этих людей.

• They will slither back into their secret snake holes, and the source of all my woes will still be at large.

  Они уползут в свои секретные змеиные норки, и источник всех моих бед будет по-прежнему на свободе.

• Fire chief says this was the source of the explosion.

  Шеф пожарной бригады сказал, что это источник взрыва.

• I'm just waiting for one more source to corroborate the story.

  Я просто жду, когда ещё один источник подтвердит эту историю.

• It's four flash bangs light, and that's just my ignition source.

  Четыре светошумовые гранаты, и это только источник воспламенения.

• I spoke to the paper's editor who point blank refused to reveal his source.

  Я говорил с редактором, и он наотрез отказался раскрывать источник.

• As I understand it, she spoke to an unnamed source.

  Если я правильно понимаю, она ссылалась на неназванный источник.

• Scanning an energy source on Reliant.

  Сканирую источник энергии на "Уверенном".

• So it should be easy enough to triangulate the source.

  Таким образом триангулировать источник довольно несложно.

• My readings indicate the source of that coded signal is deep in Dominion space.

  Мои считывающие сенсоры указывают, что источник кодированного сигнала находится в глубине пространства Доминиона.

• A source claims the pictures were planted by someone in the party.

  Источник утверждает, что фотографии были "насажены" на кого-то на вечеринке.

• My source told me it all started with you.

  Источник сказал, что всё началось с тебя.

• I'm trying to find the source.

  Я пытаюсь найти источник. Кровточение не дает увидеть.

• We have to cut the power source somehow.

  Мы должны как-то снять источник питания.

• You know, they never pinpointed the actual source of the calls.

  Они никогда не указывали источник звонка.

• I was your source in the White House.

  Я твой источник в Белом Доме.

• Don't worry, I got a source.

  Не волнуйся, я найду источник.

• And if any of this information is coming from Teddy Conrad, you should seriously consider the source.

  И если какую-то информацию вы получили от Тедди Конрада, то вам следует тщательно проверить этот источник.

• Guy wouldn't give up his source.

  Парень не станет раскрывать свой источник.

• The source knew that Barksdale was shot last month, wounded in the shoulder.

  Источник знал, что Барксдейла подстрелили в прошлом месяце... ранили в плечо.

• And the source of their power was taken from them.

  У них отняли источник их силы.

• I'll identify the source in case Yaden's recent whereabouts gives us insight into where your missile went to.

  Я установлю источник, на случай если последнее местонахождение Ядена даст нам понять, куда отправился ваш снаряд.

• My source told me that Vikram arrived a little before 4:00 P.M. yesterday.

  Мой источник сказал, что Викрам приехал вчера около 4 вечера.

Другие варианты перевода слова source

• Исходный
• Вызывает
• Причина
• Происхождение
• Source
• Предметом
• Исток
• Информатор
• Фактором
• Первоисточник
• Откуда
• Поставщика

Слово source в словаре

Source — Исток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова