Примеры в контексте "Source - Источник"

Перевод

Примеры

Примеры: Source — Источник

• Transfers are the most important source of income for households within the lowest income bracket.

  Социальные выплаты представляют собой важнейший источник доходов для домашних хозяйств с самым низким уровнем доходов.

• Not with any heat source or chemical we know about.

  Тут поработал либо неизвестный нам источник тепла, либо химикат.

• It's a phone that my source at Sandstorm managed to get to our dead drop.

  Это телефон, который мой источник в "Песчаной буре" смог оставить в тайнике.

• I said last week that she's got some other source so I'm trying to figure out...

  Я сказала на прошлой неделе, что у нее есть другой источник, поэтому я пытаюсь понять...

• Because my source was quite certain that Reddington has donated millions to your foundation.

  А мой источник уверен, что Реддингтон пожертвовал миллионы в ваш фонд.

• It's a rumor because I can't find a second source to verify it.

  Это слухи, потому что я не могу найти второй источник, чтобы все подтвердить.

• You told me your source was solid.

  Ты говорил, что твой источник надежный.

• My source inside the Martian Embassy just informed me that there's a lot of activity around Sergeant Draper's quarters...

  Мой источник в посольстве Марса сообщил, что у покоев сержанта Дрейпер наблюдается повышенная активность.

• I've nearly grasped its sacred language - the ultimate source of human life itself.

  Я почти разобрал этот священный язык - основной источник всей человеческой жизни.

• I can send you right to the source of the interruption.

  Я перенесу вас прямо в источник разрыва.

• My street source, Bucket, deals out these clubs.

  Мой источник, Бакет, обслуживает эти клубы.

• Lots of vitamins and great source of calcium.

  Много витаминов и отличный источник кальция.

• Untilwecanconfirm the source, D.A. Chase will be transferred into the federal witness protection program.

  Пока мы не опознаем источник, прокурор Чейз будет переведён в федеральную программу защиты свидетелей.

• I think I might have found the source of our leak.

  Думаю, я нашёл источник нашей утечки.

• This was an unbelievable source, Maddie.

  Это был невероятный источник, Мэдди.

• If I do not sell, Mr Blakestone will cut off the source of our income.

  Если я не продам, то мистер Блэкстоун перекроет источник нашего дохода.

• That's the source of my happiness.

  Это и есть источник моего счастья.

• There's a power source in this arch.

  В этой арке есть источник энергии.

• That man is an unlimited intelligence source.

  Этот человек - источник неограниченной информации.

• Your sister was just telling us you have a secret source - of income.

  Твоя сестра только что рассказала нам, что у тебя есть тайный источник дохода.

• Getting very confused readings, captain, but this is definitely the source of the energy drain.

  Показания нестабильны, капитан, но это, безусловно, источник потери энергии.

• A lot more than just a planet, if it has the right power source.

  Больше, чем планету, если будет подходящий источник энергии.

• You know, reindeer are actually a sustainable food source in the Northern Territories and Alaska. Canada.

  Знаете, олени - возобновляемый источник пропитания на Севере Канады и на Аляске.

• He said it was the source of all magic.

  Он утверждал, что это источник всей магии.

• The rats were eating the sugarcane, the local farmers' main source of income.

  Крысы едят сахарный тростник, основной источник дохода местных фермеров.

Другие варианты перевода слова source

• Исходный
• Вызывает
• Причина
• Происхождение
• Source
• Предметом
• Исток
• Информатор
• Фактором
• Первоисточник
• Откуда
• Поставщика

Слово source в словаре

Source — Исток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова