Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

So when it dies, she'll cry.

И когда он умрёт, она будет плакать.
He was convinced that she was the key to some ancient Votan prophecy.

Он был убежден, что девушка - ключ к какому-то древнему вотанскому пророчеству.
Irisa would only be scared of him if she knew he could stop her.

Ириса бы его боялась, только если бы знала, что он может её остановить.
Mike, she thinks that he's alone.

Майк, она думает, что он один.
If it's the same girl, he thinks she was staying there.

Если это та же самая девушка, он думает, что она может быть там.
I heard he got a girl pregnant, - and she's after him for paternity.

Я слышала, от него залетела какая-то девушка, и она хочет, чтобы он признал отцовство.
Couple drinks later, he's wasted, and she's helping him out of the bar.

Пару бокалов спустя, он заплатил, а она помогла ему выйти из бара.
Okay, first off, he is a she...

Хорошо, прежде всего он - это она...
He believes that she was killed by one.

И он думает, что именно вампир убил её.
I told Phoebe Doyle she should go and talk to Tom Hereward and that he was very nice.

Я сказала Фиби Дойл, что ей следует пойти и поговорить с Томом Хиэвардом И он был очень мил.
Tom, she believes that he is her dead son.

Том, она верит, что он ее умерший сын.
He's like that in the beginning, so she can change him.

Он такой в начале, а потом она может изменить его.
He asked her if she had any questions.

Он спросил есть ли у нее вопросы.
"Then... she felt a strong hand on her shoulder"spin her around.

И вдруг она ощутила крепкую руку на своем плече, и он повернул ее к себе.
Ask her if she saw him the night he killed Francine.

Спросите у нее, не видела ли она его в ночь, когда он убил Франсин.
We turn off the power, she turns it back on.

Мы отключаем питание - он его включает.
And she's throwing off interference, radiation.

А он излучает помехи, радиацию.
If he's late, she drains most of his bath water.

Если он приходит домой поздно, та сливает всю его воду для ванны.
If Wuntch finds out he's working on a case, she will punish him.

Если Уанч узнает, что он работает над делом, она его накажет.
He told me she suggested injecting him with the serum.

Он сказал, она предлагала ввести ему сыворотку.
It switches to backscatter when she closes her eyes.

Он переключается в рентгеновское зрение, когда она закрывает глаза.
If she didn't take the car, that means he must be close.

Если она не пользовалась машиной, это означает, что он должно быть близко.
It's him, she saw him.

Это он, она увидела его.
Well, she didn't, at first.

Ну, он ей не нравился, сначала.
If she sees this, it's going to kill her.

Если она считает, что это, он собирается убить ее.