| I must scream 10 times before she's here. | Я должен кричать 10 раз, чтобы он появился. |
| 10 seconds, she's already bored me. | 10 секунд, и он уже мне надоел. |
| I thought she said he was parked | Я... Я... Она же сказала что он стоял припаркованный |
| But she was safe and he was disarmed. | Но она была спасена и он был без оружия. |
| He was lawyer, and she was a pediatrician. | Он был юристом, она - педиатром. |
| Suddenly he's not the only one questioning his manhood, she is, too. | Внезапно, он становится не единственным, кто сомневается относительно своей мужественности, она тоже начинает сомневаться. |
| He seems to think that she's your new girlfriend. | Похоже, он решил, что она - твоя новая подружка. |
| I saw him attack my partner right after you found out she was exhuming your wife. | Я видел, как он напал на мою напарницу сразу после того, как вы узнали, что она эксгумировала вашу жену. |
| Plus he said she was doing great. | К тому же он сказал, что она в отличной форме, |
| He said she was doing so great. | Он же сказал, что у нее все хорошо. |
| It snaps and she falls back to the earth. | Он сломался, и она снова упала на землю. |
| He mentioned the car and she hung up. | Он упомянул о машине и потом она повесила трубку. |
| I mean he said she was the girl in the blue shirt. | Он сказал, что это была девочка в голубой кофточке. |
| He didn't kill her just because she dumped him. | Он не убивал её из-за того что она его бросила. |
| And in a few places, she indicates that he had said... | А в некоторых местах она указывает, что он сказал... |
| If she's tapped out, it's probably still on the market. | Если она банкрот, то он возможно еще продается. |
| He's the man she killed. | Он - человек, которого она убила. |
| He amuses her, and she likes to be amused. | Он её развлекает, а ей нравится когда её развлекают. |
| He's the man she wanted to marry. | Он человек, за которого она хотела выйти замуж. |
| He probably waited outside of her house after she got rid of him. | Он, наверное, ждал около ее дома после того как она избавилась от него. |
| A teacher at my school got fired because she had an inappropriate relationship. | Учителя в моей школе уволили, потому что он имел неуместную связь. |
| You know what? I bet she cracked it at home. | Знаешь, могу поспорить, он треснул у нее дома. |
| He says, she'd stopped listening to the horses. | Он сказал, что она больше не слышит лошадей. |
| He's much less malleable that she thought. | Он оказался куда менее сговорчивым, чем она думала. |
| He claims she was an alien abductee. | Он утверждал, что она была похищаема инопланетянами. |