If she confronted her father with any of this, now he will. |
Если она оповестила своего отца об этом, то теперь он точно знает. |
That means he doesn't know she's dead. |
Получается, он не знает, что она мертва. |
What if he or she starts threatening you? |
Что делать, если он или она начнет угрожать тебе? |
A baby she claimed was mine. |
Сказала, что он от меня. |
Actually, he says that she is gone missing. |
На самом деле, он говорит, что она пропали без вести. |
Just minutes ago she had said it wasn't loaded. |
Всего несколько минут назад она сказала, что он не заряжен. |
He'll meet us before she sails. |
Он встретит нас, прежде чем она плывет. |
He began to suspect she was passing us information. |
Он начал подозревать, что она передает нам информацию. |
There she is, kid - Paris, the sweetheart of the world. |
Вот он, Париж - возлюбленный всего мира. |
The information she gave me is that he's broke. |
Моя подружка утверждает, что он пуст. |
Then the darkness lifted and she could see her way home. |
Затем спустилась мгла и он не мог видеть свой путь домой. |
Every time there was a new bloke, she wanted Ryan out the way. |
Каждый раз, когда у нее появлялся новый парень, он хотела, чтобы Райан не мешался под ногами. |
Guy say she's Nicholas Trent's lawyer. |
Парень говорит, что он адвокат Николаса Трента. |
It's a disaster he doesn't want children and she does. |
Просто ужасно, она хочет детей, а он - нет. |
He bought it for her because she beat cancer. |
Он купил ей машину, потому что она поборола рак. |
He hasn't written a line since she married him. |
Он не написал ни строчки, с тех пор, как женился на ней. |
Well, he was trying to hold her up, and she was stooping over. |
Ну, он пытался держать ее прямо, а она все время сгибалась. |
He asked mom out like 10 times, and she always said no. |
Он приглашал маму на свидание раз 10, но она всегда отказывала. |
I don't think she needs one. |
Я не думаю что ей он нужен. |
He told her that if she wasn't happy, they should divorce. |
Он сказал ей если она несчастна, они могут развестись. |
He's convinced she died because of him. |
Он уверен, она погибла по его вине. |
He and Lucille were an item before she left him for Oscar. |
Он и Люсиль были парочкой, пока она не ушла к Оскару. |
He's in L.A., she's in Japan. |
Он в Лос-Анжелосе, она в Японии. |
He couldn't have known she was coming. |
Он не мог знать о её приезде. |
He's kidnapped Jax's old lady and a woman she works with. |
Он похитил старуху Джекса и женщину, с которой она работает. |