Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

He says one thing, she says another.

Он говорит одно, она - другое.
He was in love, she wanted out.

Он её любил, а она хотела порвать.
He didn't get the files until after she was shot.

Он получил файлы только после того, как в неё стреляли.
He's stealing from us, and she most likely the reason for it.

Он крадет у нас, и она это наиболее вероятная на то причина.
How can she defend him after what he's done?

Как она может защищать его после всего того, что он сделал?
Now, Aaron has a thing for Jessica, but she's clearly not into it.

Теперь Арону понравилось Джессика, но он явно не в ее вкусе.
It attacks strangers, but she's not one.

Он нападает на чужих, но ты не чужая.
No, she thinks it'll make her skin break out.

Она считает, что он портит ее кожу.
So he always made sure to be asleep before she got home.

Он всегда засыпал до её прихода.
The Prince danced only with her, till he turned, and she had slipped away.

Принц танцевал только с ней, пока он не отвернулся, и она скрылась.
Probably tried to rip Maria off; she fought back.

Возможно, он пытался ограбить Марию, она не сдалась.
He told her if she agreed to meet with him, he could pull some strings at the department.

Он сказал, что если она согласится встретиться с ним, он сможет потянуть за ниточки в департаменте.
He's there, and she talks to him.

Он там стоит, а она с ним разговаривает.
's... he's the same age Steph was when she started.

Он... он в том же возрасте что была Стеф, когда у нее всё началось.
Well, he had no idea she was dead.

Он не знал, что она мертва.
He was a gold prospector, that's all she knew.

Он был золотоискателем, это всё, что она знает.
If she does, he'll kill him.

Если расскажет, он убьёт его.
Maybe he's violent and she's scared.

Может, он агрессивен, и она боится.
That he'd come if she was hurt.

Что он прийдет, если узнает, что она ранена.
After she left him, he was either drunk or...

После того, как она бросила его, он или пил или...
Couldn't have known she was dead, sir.

Он не мог знать, что она мертва, сэр.
He used to do that when she was a baby.

Он обычно так делал, когда она была малышкой.
He has every reason to protect her... he has diplomatic immunity and she doesn't.

У него были причины защищать её... он имеет дипломатическую неприкосновенность, а она нет.
He was misbehaving apparently and she took the ruler to him.

Он, по-видимому, плохо вел себя и она побила его линейкой.
He saw Katie the night she was murdered.

И что он видел Кэти в ту ночь.