Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

And up until Dana found Sam, she thought that Barnes had killed him.

И до того как Дана нашла Сэма, он думала, что Барнс убил его.
He's your friend and she's a cold-blooded snake.

Он твой друг, а она хладнокровная змея.
Well, she had that, too.

Ну, у нее он тоже был.
He loves her and she loves him.

Он любил ее, а она любила его.
It'll pick up the number she's dialing.

Он вычислит номер, который она набирает.
He thinks she was drawn to him because of what you were doing to Daniel.

Он думает, она тянулась к нему из-за того, что ты творил с Даниэлем.
It goes off and shoots a woman she doesn't even know.

Он выстреливает и попадает в женщину, которую она даже не знает.
He said that she was afraid of needles.

Он сказал, она боялась иголок.
No, he's my best friend and she's...

Нет, он мой лучший друг, а она...
If he knew who she really was then...

Если бы он знал, кем она на самом деле является...
Maybe he told her he wanted head and she misunderstood.

Может он сказал "Хочу по шее", а она не поняла.
Retreat from thy enemy so that he, or she may make the first mistake.

Отступить перед противником, чтобы он... или она... совершили первую ошибку.
He's been in L.A. all week, and confirmed that she was working on a story about Jekyll.

Он всю неделю был в Лос-Анджелесе, но подтвердил, что она работала над историей про Джекилла.
He fit the description, and she fit the target profile.

Он подходит по описанию, и она соответствовала профилю жертв.
We called a doctor But he said she was too old

Мы вызывали врача, но он сказал, что она уже слишком старая.
He does feel that she's the one person in his life who brings him happiness right now.

Он почувствовал, что она один единственный человек в его жизни, который делает его счастливым.
He was doing it six months ago... secretly... while she was still working there.

Он начал делать это в тайне... шесть месяцев назад, - когда она еще работала у них.
Eleanor asked for him this morning because she believed he was still alive.

Вот почему Элинор спрашивала его сегодня утром в театре, она верила, что он всё ещё жив.
Let's see, she said he was tall.

Итак, она сказала, он высокий.
You know, he walked out on her and her mother when she was a kid.

Понимаете, он бросил их с матерью, когда Камилла была ребёнком.
If she's feeling sick, then I got nowhere to go.

Если он сломается, я никуда не смогу добраться.
I'm sure she's real nice, though.

Ќо € уверен, он вполне мила€.
And he knew where she was shot.

Он знал куда ей попала пуля.
Last week, his wife called me pretending she'd forgotten which shifts he was working.

На прошлой неделе его жена звонила мне, якобы забыв в какую смену он работает.
As you said, if she saw him he may have seen her.

Как ты сказал, Если бы она увидела его он, возможно, видели ее.