Then we need to get whoever she told about Brodeur to testify. |
Тогда нам нужно найти того, кому она рассказала о Бродо, чтобы он дал показания. |
Only, he says that she didn't say a word to him. |
Только он говорит, что она не сказала ему ни слова. |
He knew she'd be at that AA meeting. |
Он знал, что она будет на собрании. |
It confirms she's four and a half to five months pregnant. |
Он подтвердил, что она на четвертом с половине - пятом месяце беременности. |
When he cheated on her, she dated the other one. |
Когда он ей изменил, она переметнулась на второго. |
He said she was fired because of her performance. |
Он сказал, что её уволили из-за плохой работы. |
He says she left again but no one's seen her since. |
Он говорит, что она сразу ушла, но с тех пор никто не видел ее. |
All I know is she liked him as her teacher. |
Всё что я знаю, он ей нравился как учитель. |
It is more rare... says she loves your hair. |
Он говорит, что ему нравятся твои волосы. |
He threw all those parties, hoping she would wander in one night. |
Он устраивал все эти вечеринки в надежде, что она придет однажды. |
From what he said, it sounds like she went into convulsions. |
Он сказал, что было похоже на конвульсии. |
He's a college student who's replacing the Whale while she's on maternity leave. |
Студент колледжа, он заменяет училку которая ушла в декрет. |
I called Shahryar he told me she burst into tears |
Я звонила, Шаряру - он сказал мне, что она расплакалась. |
He's a she, and we're not allowed to go near her collars. |
Не он, а она, нам не позволено приближаться к ее задержанным. |
He's traced her whereabouts before she got to the motel. |
Он отслеживает, где она была, до того как приехала в мотель. |
I guess she got wind that Tara made some kind of deal. |
Я думаю он пронюхала о том, что Тара заключила что-то вроде сделки. |
When a female dragon finds a male worthy, she strikes him with her tail. |
Когда самка дракона хочет привлечь внимание самца, он бьет его хвостом. |
He knows that she helped him hide from the club. |
Он знает, что она помогала ему прятаться от клуба. |
I am a man who knows she's a woman. |
Я мужчина, который знает, что он женщина. |
Tell me she's in the air. |
Скажи, что он в воздухе. |
I don't know what he said to Skye, but she's different. |
Я не знаю что он сказал Скай, но она изменилась. |
Maybe he kills her because she's a witness. |
Может, он убил её, потому что она свидетель. |
He was afraid she'd say something. |
Он испугался, что она могла сболтнуть лишнего. |
Maybe she fell in the pool and he couldn't get her out. |
Может, она упала в бассейн, и он не смог её вытащить. |
He was upset that she wasn't getting better. |
Он был очень расстроен отсутствием каких-либо улучшений. |