Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

Lady Ray say he gone sour, and I think she right.

Леди Рэй говорит, что он катится по наклонной, и я думаю, что она права.
He didn't seem that concerned when she was out, is all.

Он, кажется, не сильно беспокоился, когда ей стало плохо.
This guy could have killed Kate if she found out who he was.

Этот парень мог убить Кейт, если она узнала, кто он.
He came the day before she died.

Он приехал за день до ее гибели.
He thinks she likes macho guys.

Он думает, ей нравятся мачо.
He knows her first name, where she works.

Он знает её фамилию, и где она работает.
He said it was like she was having a seizure.

Он сказал, у нее как будто был припадок.
He rejects her, so she demands his head on a golden tray.

Он отвергает её, и она просит его голову на золотом подносе.
He murdered his wife Melissa because she was threatening to expose him.

Он убил свою жену Мелиссу, потому что она угрожала сдать его.
He kept Melissa there until she gave birth, then he killed her.

Он держал там Мелиссу, пока она не родит... а потом убил её.
At that speed, she was quite controllable.

При такой скорости, он был достаточно управляем.
Well she doesn't appear in his statement.

Он не упомянул ее в своем рапорте.
Read out loud what she wrote.

Прочитай мне то, что он написал.
Only she didn't take over for Gregson, because he didn't leave.

Только место Грегсона ей не досталось, потому что он остался.
So, he pretends that she's still with him.

Поэтому он делает вид, что она жива.
Because she reminds him of the girl he left behind.

Нет, просто она напоминает ему девушку, которую он покинул.
He was in Vukobejina with your wife the night she was killed.

В ночь, когда она была убита, он был в Вукабиджине с твоей женой.
He to Port Royal, she to Philadelphia.

Он плывёт в Порт-Ройал. Она - в Филадельфию.
When she smiled, he nearly shouted

Она улыбалась, а он был готов закричать:
Could he know she's pregnant?

Он мог знать, что она беременна?
Dr Fraiser says he'll suffer withdrawal symptoms from so long in a sarcophagus, but she expects a full recovery.

Доктор Фрэйзер говорит, что он вероятно какое-то время будет страдать абстиненцией от долгого пребывания в саркофаге, но она ожидает полного восстановления.
When he turned down her advances, she bought a gun and threatened him.

Когда он отверг ее, она купила пистолет и угрожала ему.
He could do that, but she figured it out.

Он мог это делать, но она это придумала.
He's had too much caffeine, but the security would suggest she's someone powerful.

Он много выпил кофе, но охрана подтверждает, что она не просто посетитель.
Only she knows where he is.

Только она знает, где он.