I mean, she likes him too. |
В смысле, он ей нравится тоже. |
When he stops, she's eager for him to start again. |
Когда он замолкает, она с нетерпением ждет, чтобы он снова заговорил. |
And he told the officer that she had been stealing jewelry. |
Он сказал офицеру, что она выкрадывала драгоценности. |
He is unworthy of such a prize as she. |
Он недостоин такого приза, как она. |
I couldn't stop wondering whether she loved me or not. |
Он постоянно думал, любила ли она его. |
He didn't speak with Lila Valeska; - she's dead. |
Он не говорил с Лилой Валеской она мертва. |
He listens for a living, and she doesn't speak. |
Он зарабатывает на жизнь слушая, а она не разговаривает. |
If Coulson put her at the retreat, he thinks she's dangerous, too. |
Если Коулсон отправил её в убежище, он тоже думает, что она опасна. |
he figured out she knew my secret. |
Он понял, что она знает мой секрет. |
Annie, you think she ran off? |
Ее кровать была нетронута, и он думает, что она сбежала. |
He's VP Doyle, she's temporary President Meyer. |
Он - вице-президент Дойл, а она - временный президент Майер. |
What ticked me off was the way she kept laughing while he talked. |
Меня выбесило, что, когда он говорил, она заливалась от смеха. |
It was heavy glass and it broke when she hit him again. |
Подсвечник был стеклянным, он разбился при втором ударе. |
He must have thought she was escaping and attacked her. |
Наверное, он решил, что она сбегает, и напал на неё. |
It was in a jewellery box she asked me to get from her house. |
Он был в коробке с украшениями, которую она попросила меня принести из их дома. |
He could run, so maybe she just grazed him. |
Он смог бежать, наверное она просто задела его. |
Gossip blog said he worshiped the ground she walked on, literally. |
По слухам он молился на землю, по которой она прошла Буквально. |
If he told Lola, she definitely told Abaddon. |
Если он сказал Лоле, она определенно сказала Абаддон. |
Nicholas is sleeping, and she doesn't want him To wake up. |
Николас спит, и она не хочет, чтобы он проснулся. |
Now she's afraid he's coming after her. |
И она боится, что теперь он придёт за ней. |
He's claiming she was a hostage, too. |
Он утверждает, что она тоже была заложницей. |
He thought she knew too much about our business. |
Он думал, она слишком много знает о наших делах. |
He asked her, she denied it. |
Он спросил её, она всё отрицала. |
I don't understand how she can protect this guy after he killed her friend. |
Я не понимаю, как она может защищать этого парня после того, как он убил её подругу. |
Well, she wanted to be the only one that had it. |
Ну она хотела быть единственной у кого он есть. |