Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

He or she has been in the water so long, they're mostly bone fragments.

Он (или она) пробыл в воде настолько долго, что остались только фрагменты костей.
If he tried to talk Cindi into a charter, she wouldn't even stop.

Если бы он уговаривал Синди прокатиться, она бы даже не остановилась.
He told her she wasn't ready to try out for the National Team.

Он говорил, что она не готова подавать апелляцию на вступление в национальную сборную.
He said she went to the store.

Он сказал, что она ушла в магазин.
Now that she sees what kind of man he really is.

Теперь она увидит, что он за человек на самом деле.
They say she'll make landfall in a few days.

Говорят, он обрушится через несколько дней.
He asked my mom to marry him, and she said no.

Он попросил мою маму выйти за него, а она сказала нет.
Well, there was one musician that she really liked, played guitar I think.

Был один музыкант, он ей очень нравился, играл на гитаре, я думаю.
He claims she loaned it to him.

Он утверждает, что она одолжила его ему.
He picked her up in his truck, she scratched him.

Он подвез ее на своем грузовике, она поцарапал его.
He tries to kiss her, she goes into the park.

Он пытается поцеловать ее, она идет в парк.
Either he's great, or she liked to agree with him a lot.

Или он клевый, или ей нравится часто с ним соглашаться.
I think no one knew how ill she was.

Он не думал, что она так больна.
I think she had taken care of him when he was sick.

Я думаю, она позаботилась о нем, когда он действительно был болен.
But I feltlike he always had this doubt, that she mightnotbe pure.

Королевство, но я чувствовал, как он всегда это сомнение, что она не может быть чистым.
So I'm guessing he doesn't know where she is.

Я так понимаю он не знает где она.
I knew she was a narc.

Я знала, что он стукач.
Unless she was jealous of the woman and hated her... and he used that.

Если только она не ревновала и ненавидела её,... и он воспользовался этим.
He couldn't make her steal under hypnosis unless she was already a thief.

Он не мог заставить её украсть под гипнозом, если она уже не была воровкой.
If Gio clears her, he'll make sure she gets a shot.

Если Джио возьмется за нее, значит - он будет убежден, что у нее есть шанс.
He got into town right after she did.

Он приехал в город сразу же после нее.
He doesn't know that she got worse on antibiotics, so now he's thinking endocarditis.

Он не знает, что ей становится хуже от антибиотиков, поэтому сейчас он диагностирует эндокардит.
Eames was the last person to see her before she disappeared.

Он последний, кто видел её перед исчезновением.
He might be able to tell us where she was headed.

Возможно, он скажет, куда она собиралась поехать.
He's giving her exactly the ammunition that she needs.

Он дает ей именно те средства, которые ей нужны.