Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

That woman, she said he was a friend of the captain.

Та женщина сказала, что он друг капитана.
A place they knew she'd find it.

Где, он знал, она бы его нашла.
He's been selfish, she's been deluded.

Он был самовлюблён, она обманывала себя.
Then she tried with me. Judge, sir...

Сначала они общались, за что платил он... и потом взялась за меня.
He's convinced she didn't commit suicide.

Он уверен, что его дочь не могла покончить с собой.
And then she was to rob them both blind.

А потом он ограбил их обоих.
Knowing your lot, he'll leave her, she'll marry his replacement.

Он ее бросит, а она выйдет замуж за его преемника.
Nightly she sings on yond pomegranate tree.

Он здесь всю ночь поет на дереве граната.
He wanted a divorce, but she wouldn't...

Он хотел развода, но она нет...
He said she was having a hard time.

Он сказал, что ей было не легко.
He was smitten with her face, and, she was captivated by his charm and take charge vitality.

Он был поражён её лицом а она была очарована его шармом и энергией руководителя.
Buttercup short wrapped a present, and she told him he was worthless.

Лютик плохо завернул подарок, и она сказала, что он никчемный.
On my eighth birthday... after he'd left... she told me that...

На мой восьмой день рождения, после того, как он ушёл, она рассказала мне, что он не был моим отцом.
It's like she thinks he's staying at a country club.

Похоже она думает, что он пребывает в загородном клубе.
Surely she gave him some drug that made it look like he had died.

Я уверен, что она дала ему какие-то лекарства, чтобы он казался мертвым.
He found out where she lived and started sending her letters.

Он выяснил, где она живёт, и начал посылать ей письма.
He thought she lacked focus, never had her mind on the job.

Он считал, что она никогда не могла сосредоточиться на работе.
He died in a car accident when she was a baby.

Он погиб в ДТП, когда она была еще крошкой.
It's programmed to start transmitting two hours after she left.

Он запрограммирован начать передачу через два часа после её ухода.
He talked to Officer Ricci, and she said...

Он поговорил с офицером Риччи, а она ответила...
He told her that she used as a punching bag.

Он сказал, что они использовали ее, как грушу для битья.
He was going to put this on before she arrived.

Он собирался одеть её до прихода гостьи.
Well, she just fell down the stairs.

Он только что упал с лестницы.
Just wait until he or she finds out they're employing a criminal.

Просто подождем, пока он или она узнает, что у него работает преступник.
He was with her when she passed.

Он был с ней до конца.