Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

He'll notify us when she's landed.

Он сообщит, когда она будет там.
Perhaps he'd begun to worry she would expose their affair.

Он мог бояться, что она расскажет об их связи.
He waits a moment and is quickly gone, as she thinks.

Он немного подождал, а потом ушёл, чего она не ожидала.
He got a letter from his girlfriend, and she sort of... dumped him.

Он получил письмо от подруги, и она типа... бросила его.
But I think he killed her because she was skimming.

Но я считаю, что он убил ее, потому что она воровала.
He's going after Jules, and she's not answering the phone.

М: Он идёт за Джулс, а она не отвечает на звонки.
I think she killed him so he wouldn't suffer.

Я думаю, она убила его, чтобы он не страдал.
I spoke to the concierge and she says they're in.

Я поговорил с консьержкой, с ее слов он дома.
He touches his daughter, she turns into gold.

Он трогает свою дочь, она превращается в золото.
He's not going to know what kind of shoes she was wearing.

Он не знает, какие туфли она одевала.
After Renny broke up with her, she totally lost it.

После того как Ренни порвал с ней, он совершенно потерялась.
Of course, he swears blind that she hasn't been there.

Конечно, он клянется напропалую, что ее там не было.
I think we can assume he was aware how close to the edge she was.

Думаю, мы можем предположить, что он знал, насколько она близка к краю.
But now he isn't smooth any longer, and she's lost interest in him.

Но теперь он изменился, и она потеряла к нему интерес.
What, does she mean me?

Когда я впервые увидела его, он произвёл на меня очень скверное впечатление.
He had to hit her a few more times before she started talking.

Он ударил её несколько раз, прежде чем она начала говорить.
I know she was in touch with Gabriel when he was in Mexico.

Она общалась с Габриэлем, когда он был в Мексике.
But I doubt she's attracted to him physically.

Но я сомневаюсь, что он привлекает её физически.
If she's late, he'll scratch her event from the card.

Если она опоздает, он не допустит её до выступления.
Find Toorop. He knows where she is.

Найдите Туропа, он знает, где она.
He didn't love her anymore, so she killed him.

Он больше не любил её, поэтому она убила его.
Couple of years ago he heard she had moved to Milan.

Пару лет назад он слышал, что она переехала в Милан.
And now it's in Wynonna and controls everything that she is.

И теперь он в Вайноне и контролирует в ней все.
Girl said she needed to get this fella out.

Девушка сказала, что он ей нужен.
He said she was a client.

Он сказал, она была его клиенткой.