| The more she knows, the sooner he will find her. | Чем больше она знает, тем раньше он найдет ее. |
| He needed to see the person she really is. | Он должен был увидеть её истинную сущность. |
| Mmhmm, she told me that Melanie just wanted to cuddle with Ryan, that he left the Dream Suite unsatisfied. | Она сказала, что Мелани хотела просто пообниматься с Райаном, и он ушел из люкса неудовлетворенным. |
| He did it because he thought she cooperated with you. | Он сделал это, потому что считал, что она сотрудничает с тобой. |
| It's just... she's a he. | Нет, нет. Только... она это он. |
| He thought we should check her out because of some self-published manifesto she'd posted online. | Он подумал, что мы должны ее проверить, из-за ее публичный манифестов, которые она разместила в сети. |
| Well, she didn't like him, at first. | Ну, он ей не нравился, сначала. |
| He's funding it through his refugee foundation, and she's recruiting the girls. | Он финансирует его с помощью своего фонда для беженцев, а она вербует девушек. |
| No, she thinks I'm him. | Нет, она подумает, я - это он. |
| Likes what she did with the IMF. | Он оценил её работу в МВФ. |
| He was a brave soldier and she was his lass. | Он был храбрым солдатом а она - его девушкой. |
| I think she really connected with the way he painted children. | Думаю, она хорошо понимает то, как он рисует детей. |
| If she ditched it, it's worthless. | Если она его оставила, он бесполезен. |
| And when he didn't respond that morning, she had the building maintenance men let her in. | И когда в то утро он не отозвался, она попросила парня, который обслуживает здание, пустить её. |
| And he, or she, probably, will... | И он, или она, возможно... |
| I don't know when, but she hired Max Brodkin and he's really good. | Я не знаю когда, но она наняла Макса Бродкина, а он чертовски хорош. |
| He had Pinot noir, she had sauvignon blanc. | Он пил пино нуар, а она - совиньон блан. |
| It spoke the name of my daughter, may she rest in peace. | Он произнес имя моей дочери, да упокоится ее душа. |
| Confronted Stephen when he got back, said she knew what he was. | Поругалась со Стивеном, когда тот вернулся, сказала, что знает кто он. |
| He proposed to her when she was seven. | Он сделал предложение, когда ей было 7-мь лет. |
| He said she's with the resistance. | Он сказал, она с Сопротивлением. |
| We think she got away or he let her go. | Мы думаем она сбежала, или он её отпустил. |
| He offered me $300,000 to lie and say that she set 'em up. | Он предложил мне 300 тысяч, чтобы я соврал и сказал, что она их подставила. |
| He told me that my girl she froze. | Он говорил, что моя девочка словно остолбенела. |
| Ellen saw him leaving this morning, she might mention it. | Эллен видела, как он уходил этим утром, так что ты всё равно узнала бы. |