She's just as real as when she left me. |
Он такой же реальный, как когда уплывал от меня. |
She lost it somewhere and she'd want it. |
Она его где-то потеряла и он ей нужен. |
She said she wanted to go through Steve's computer to find some report that he'd been writing. |
Она сказала что ей нужно взять из компьютера Стива отчет который он написал. |
She thought he did it out of love, and she fell for him. |
Она думала, что он сделал это из-за любви, и запала на него. |
She supports Gunter but figured he was's why she hired me. |
Она поддерживает Гюнтера, но узнав, что он изменяет, наняла меня. |
She's being polite, she wants him to go away. |
Она вежлива, и хочет, чтобы он ушел. |
She told her husband, who thought she was mad. |
Она рассказала мужу, а он решил, что она сошла с ума. |
She was his wife, and she betrayed him. |
Он был женат, а она его предала. |
She says she likes him way more than you because you're strange. |
Она говорит, что он ей нравится, гораздо больше тебя, потому что ты странный. |
She said she'd drive him anywhere he wants to go. |
Она сказала, что отвезет его, куда бы он ни захотел. |
She has seen him, and she says he is beautiful. |
Она его видела, и она говорит, что он прекрасен. |
She's buying you snow cones, and tomorrow you're voting on an issue that she cares about. |
Он покупает тебе мороженое, а завтра ты голосуешь по вопросу, который ее интересует. |
She bought our stuff and she'll buy more 'cause it's good. |
Она купила наш товар и она будет покупать еще, потому что он классный. |
She's doing what she believes in. |
Отведите его в буфет, и он съест стол. |
She disturbed him, he struggled, she pushed him. |
Она не давала ему покоя, он боролся, она толкнула его. |
She obviously wanted him to suffer, she inflicted mental cruelty on him. |
Очевидно, что она хотела, чтобы он страдал, она нанесла ему моральный ущерб. |
She remembers it because she thought it looked suspicious. |
Она запомнила его, потому что выглядел он подозрительно. |
She believe she's an other. |
Она думает, что он Другой. |
She was writing to him and then... she thought he was responding. |
Она писала ему, а потом... она подумала, что он ей отвечает. |
She's saying she spent all day in bed with freebo. |
Он весь тот день провела с Фрибо, в постели. |
She may not have known she had it. |
Она могла и не знать, что он у нее был. |
She thinks that she saw him here with you yesterday. |
Она утверждает, что вчера он был среди вас. |
She's not a diva, she's an award-winning journalist with 15 years' experience. |
Она не дива, он получившая награды журналист с 15-ти летним опытом. |
She said he opened the door before she knocked, as if he was leaving. |
Она еще не постучала, а дверь уже открывалась, будто он уходил. |
She said she was doing us a favor. |
Она сказал он оказывает нам услугу. |