Примеры в контексте "She - Он"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Он

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Он

He just tell me she died in the flood.

Он сказал, что она захлебнулась из-за наводнения.
It was pretty rundown, but... she loved movies.

Он был довольно запущенным, но... она любила фильмы.
He wouldn't know who she is anyway.

Он все равно её не узнает.
He appears to have been unarmed, and she brought a gun to the scene.

Оказывается, он был безоружен - это она принесла пистолет на место преступления.
And when he finished butchering her, he dumped what was left in a ditch like she was garbage.

И когда он закончил разделывать ее, он бросил все, что от нее осталось, в канаву, как будто она была всего лишь мусором.
He said that she wasn't over there.

Он сказал, что она была не там.
You know, maybe he had Annie thinking that she loved him.

Может, он заставил Энни думать, будто она его любит.
But she married his father, and he was...

Но она вышла замуж за его отца, а он был...
But she rejected him, fled, he killed her in a jealous rage.

Но она его отвергла, упорхнула, и он убил ее в приступе ревности.
See, he grips her by the neck with his teeth so she can't escape.

Видите, он захватывает ее за шею зубами и она не может вырваться.
Instead of bombs, she'll carry passengers.

И вместо бомб, он будет перевозить пассажиров.
He spent the night, and she couldn't get him out the door this morning.

Он остался на ночь и она не могла выставить его за дверь утром.
And he told her she was pretty.

Он говорил, что она прекрасна.
My nana takes her wig off when she's drunk.

Моя бабка снимала парик, когда он ей надоедал.
Yes. Every Thursday he thinks she's doing SAT prep.

Каждый четверг он думает, что у нее курсы...
He lured Romina over after he found out she had children.

Он заманил Ромину, узнав, что у неё есть дети.
It's over, she's all but left him.

Но он не ее друг, они почти расстались.
He said he thinks she's going to kill Brady Ritter.

Он сказал: "Думаю, она собирается убить Бреди Риттера".
You know, when she passed, it broke us all up.

Вы знаете, когда она проходила мимо, он сломался нас всех.
He said she'd robbed him.

Он сказал, что она обокрала его.
He didn't ask if she had come back.

Он не спросил, вернулась ли она.
If he's away more than an hour, she gets frantic.

Если он отлучится более чем на час, с ней случится обморок.
He pursued my mother while she was in a relationship with another man.

Он преследовал мою маму, в то время как у неё были отношения с другим человеком.
Maybe she wanted him to read it and weep, emotional revenge.

Может она хотела, чтобы он прочёл и рыдал, эмоциональная месть.
He knew she'd be alone.

Он знал, что она будет одна.