Exactly, and now all she can do is accept the fact that he's completely inept. |
Точно, и теперь все что ей остается, это принять тот факт, что он полное ничтожество. |
I'm sure she or he... is. |
Уверен, что она или он... действительно талантливы. |
And this is him after she gets into his head. |
А это, он после того, как она забралась ему в голову. |
He says she'll say yes. |
Он говорит, что она согласится. |
He killed her because she was in the way. |
Он убил ее, потому что она стояла у него на пути. |
He must have thought she was a stalker. |
Он должен был понять, что она преследует меня. |
He said he would marry her if she was as ugly as sin. |
Он клялся, что женился бы на ней, даже если б она была уродлива, как сам грех. |
Anyway, he was in her apartment a few hours before she was found dead. |
Во всяком случае, он пробыл с ней в квартире несколько часов, прежде чем её нашли мертвой. |
I wonder how he'd react if he knew she'd attempted to sabotage his order. |
Интересно, как он отреагировал бы, если бы узнал, что она пыталась сорвать выполнение его приказа. |
Cameras cut out in the next block and I lost him, but he definitely knew where she was. |
В следующем квартале камер нет и я потеряла его, но он определённо знал, где она была. |
He assumed she was in on it with Cal. |
Он решил, что она была в деле с Кэлом. |
He's doing her a prop so she won't be left out. |
Он составил ей компанию, чтобы она не была одна. |
If he's in there, and she's hiding him kill them both. |
Если он там, и она прячет его убейте обоих. |
He's the gentleman that brought Cecilia to the party where she met our client. |
Он тот, кто привёл Сесилию на вечеринку, где она встретилась с нашим клиентом. |
Leo, every time he hits her, she goes back. |
Лео, каждый раз как он ее бьет, она возвращается. |
No, my getting mugged was New York doing what she does best... |
Нет, ограбив меня, Нью-Йорк сделал то, что он делает лучше всего... |
I'll remind New York of what she once was. |
Я напомню Нью-Йорку, каким он был когда-то. |
He thought that she was with you. |
Он думал, что он был с тобой. |
Mom says she sees it as more of a middle school thing. |
Мама сказала, что он пригодится в средней школе. |
If you engage an Active, then he or she... |
Если вы встречаетесь с Активом, то он или она... |
He had strength and she had none. |
Он был силен, а она беззащитна. |
Of course he thinks she's the one. |
Конечно, он считает ее единственной. |
When O'Dell fired her, she swore he'd regret it. |
Когда декан О'Делл ее уволил, она сказала, что он пожалеет об этом. |
Apparently, he showed up at the hospital when he heard that she was hurt. |
Очевидно, он заявился в больницу, когда услышал, что она ранена. |
Maybe he knows who she is. |
Может он знает, кто она. |