Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Second

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Second — Второй

  • Call it "second chance" money.

    Так сказать, пособие на второй шанс.

  • You only get to see the second Twilight film for the seventh time once.

    Второй фильм сумеречной саги можно посмотреть в седьмой раз только однажды.

  • Then to the second intersection, which is Street Ten.

    Потом - второй перекресток на десятой улице.

  • A second trip to space - I'll miss you.

    Второй запуск в космос... я буду скучать по тебе.

  • I'm second best in our club.

    У меня второй результат в секции.

  • The second set of prints on the gun belonged to her.

    Второй набор отпечатков на оружии принадлежит ей.

  • Stay out of trouble for the next month, and you get a second chance.

    Месяц продержитесь подальше от неприятностей и получите второй шанс.

  • You always ride in the second car.

    Ты всегда ездишь на второй машине.

  • And if there's a second one, I'll kill him too.

    Если найдется второй, я пристрелю и его тоже.

  • Lindley's second in command, Jack Bollinger, became the union president because of this.

    Второй заместитель Линдли, Джек Болингер, стал президентом ассоциации благодаря ей.

  • He said that a second child would make our lives perfect.

    Он говорил, что второй ребенок сделает нашу жизнь идеальной.

  • Empire Strikes Back is the second movie.

    Второй - "Империя наносит ответный удар".

  • My second shot won't be as kind.

    Мой второй выстрел будет менее милосердным.

  • Apparently, if the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over.

    Очевидно, что если под подозрением оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы.

  • It's just the second we talk about us out loud, The relationship becomes real.

    Мы уже второй раз говорим о нас вслух, отношения становятся настоящими.

  • When I said "second chance"...

    Когда я сказал "второй шанс"...

  • So I've decided to ignore my better judgment and give you a second chance.

    Таким образом, я решил проигнорировать мой внутренний голос и дать тебе второй шанс.

  • And a second emphasis on mental.

    И второй акцент сделан на психологии.

  • She rode the second tower down.

    Она ехала вниз во второй башне.

  • My teachings are about second chances.

    Мое учение о том, чтобы давать второй шанс

  • The second one grazes Carolyn Decker's shoulder, and the third one strikes her in the upper back.

    Второй задел плечо Кэролин Декер, а третий попал ей в верхнюю часть спины.

  • He has a second secret phone.

    У него есть второй потайной телефон.

  • Now you have acknowledged his second marriage.

    Теперь вы признали его второй брак.

  • Judging by the presence of first and second instar maggots.

    Судя по наличию личинок первой и второй возрастных стадий.

  • Got it on my second tour of Afghanistan.

    Получил во время второй командировки в Афганистан.

Другие варианты перевода слова second

Все переводы слова second

Слово second в словаре

Second — Секунда

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом second

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.