Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• I still need a second well-balanced sword should I face Duke Alfonso again.

  Мне ещё нужен второй сбалансированный меч, чтобы встретиться с герцогом Альфонсо.

• I asked for a second chance with you.

  Я попросил у тебя второй шанс.

• She was a second mother to me.

  Она была для меня второй матерью.

• Nina Clemens, second year Law.

  Нина Клементс, второй курс, Право.

• Well, we were thinking about buying a second home in Stowe.

  Мы раздумывали над тем, чтобы купить второй дом в Стоуве.

• Now, just do the second shot.

  А теперь сделай уже второй выстрел.

• New York is the second largest grower of apples in the United States.

  Нью-Йорк - второй по величине производитель яблок в США.

• But from second and one they've gone to third and seven.

  Со второй и одного они перешли на третью и семь.

• According to the second officer, the shooter was about 60 feet away.

  Второй офицер сказал, что стрелок находился примерно в 18 метрах.

• I feel like you have a second lease on life.

  Я чувствую, что у тебя появился второй шанс.

• Now, Homie. I hope you use this second chance to live a more sensible life.

  Теперь, Гомерчик, я надеюсь, ты используешь второй шанс чтобы жить более осмысленной жизнью.

• His second family needs to be taken care of.

  О его второй семье нужно позаботиться.

• No, and your second question...

  Нет, и ваш второй вопрос...

• Two counts of murder in the second.

  Два пункта по убийству второй степени.

• Tonight, Hell's Kitchen opens for its second service of the day.

  (Диктор) Сегодня "Адская кухня" открывается во второй раз за день.

• When I feel down... have to remind myself I'm getting a second chance with this woman.

  Когда мне плохо... я напоминаю себе, что получил второй шанс с этой женщиной.

• Sometimes taking a chance can give us a second chance.

  Иногда мы можем получить второй шанс.

• And sometimes you get a second chance with your family.

  А иногда ты получаешь второй шанс в отношениях со своей семьей.

• But what second chances always represent is hope...

  Но второй шанс - это всегда надежда.

• Last transmission never mentioned a second aircraft.

  В последней передаче не упоминался второй самолет.

• Make free of your body, and there will be no second flogging.

  Отдайся мне - и второй порки не будет.

• The second is to knuckle down and work together, try to work out how best we can help you.

  И второй - собраться и объединить усилия, попробовать понять, как мы можем вам помочь.

• Dad, that's the second day in a row that...

  Пап, уже второй день подряд...

• My second favorite is It's A Wonderful Life.

  Второй самый любимый "Эта прекрасная жизнь".

• And this can serve as her second oral request.

  И эта просьба будет уже второй по счету.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества