Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• Your mama's second husband left her an enormous fortune.

  Второй муж вашей матери завещал ей огромное состояние.

• We couldn't get the second pilot hole drilled.

  Мы не смогли пробурить второй контрольный ствол.

• A second Russian official has been found dead.

  Второй российский чиновник был обнаружен мертвым.

• It was a hard way of getting a second chance in life.

  Это был трудный путь - получить второй шанс в жизни.

• Sorry old chap, but this appears to be my second chance.

  Извини, но это, кажется, мой второй шанс.

• That's the second one they shot in 20 years.

  Второй раз за 20 лет стреляют.

• That's why I included the second glossory.

  Для этого я включил туда второй глоссарий.

• It's about giving everyone that second chance they deserve.

  Чтобы дать людям второй шанс на жизнь.

• Okay, caleb, The second floor is all yours.

  Ладно, Калеб, весь второй этаж в твоем распоряжении.

• This is the second police report I've filed.

  Это второй раз, когда я вызываю полицию.

• But the second one can even be harder.

  Но второй раз может быть даже труднее.

• I think he saw Julian as his second chance.

  Я думал, он видел в Джулиане второй шанс.

• Rhonda won't let me get past second base.

  Ронда не пускает меня дальше второй базы.

• Rhonda won't let me get past second base, and I really want to explore further.

  Ронда не позволяет мне перейти дальше второй базы, а я очень хочу продвинуться.

• He's also the second in command of Kelly's less-than-legal activities.

  Он так же второй в команде не совсем легальных занятий Келли.

• I think that he crossed whitehall as an enemy, And whitehall gave bakshi a second chance.

  Я думаю, что изначально с Уайтхоллом он столкнулся как враг и Уайтхолл дал Бакши второй шанс.

• Giving me a second chance could save all of humanity.

  Дай мне второй шанс спасти все человечество.

• So unless you want a second call from administration you better back the hell off.

  Так что если ты не хочешь получить второй звонок из администрации, тебе лучше убираться к черту.

• If this article goes well, I have an investor who wants to finance a second restaurant.

  Если со статьей все пройдет хорошо, то один мой знакомый инвестор хотел бы профинансировать твой второй ресторан.

• What does that make me, second fiddle?

  Что происходит, я что, играю роль второй скрипки?

• Now, I want to split us up into first string and second string.

  А теперь я хочу разбить вас на первый состав и второй.

• To get us motivated for the second half.

  Чтобы мотивировать нас на второй тайм.

• At which point, a second limo will arrive in front of the Jeffries' house.

  После чего, второй лимузин подъедет к дому Джеффрис.

• If I'm not mistaken, Zurab, this is our second lesson.

  Зураб, если не ошибаюсь, это наш второй урок. Начнем.

• Piper Simon, thank you for your second lesson.

  Волынщик Симон, я благодарен тебе эа второй урок.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества