Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• Feodosy will go behind it for the second year.

  Феодосий же пойдет за ним на второй год.

• The sessions at Open Hearts International College starts, every second Monday, at the beginning of each two-week block.

  Секции в Международном Колледже Open Hearts начинаются каждый второй понедельник, в начале каждого двухнедельного блока.

• The second part is a pure funeral doom project for true fans of the style.

  Второй это чистый funeral doom проект для ценителей стиля.

• The second stage included reviewing and guidance by the SCF, as well as fact-checking by external contributors.

  Второй этап включал проведение обзора и получение руководящих указаний от ПКФ, а также проверку фактов силами внешних экспертов.

• The second one is the decrypt key, which is a private code only known by the owner to recover the encrypted information.

  Второй - дешифровальный ключ, представляющий собой частный код для восстановления зашифрованной информации, известный только владельцу.

• I'm not finding the second sock.

  Я не могу найти второй носок.

• The first movie is bad, but the second is good.

  Первый фильм плохой, но второй хорош.

• A fire broke out on the second floor of the building.

  Огонь прорвался на второй этаж здания.

• The handbook will be printed in brochure format and made available online during the second half of 2014.

  Данный справочник будет опубликован в виде брошюры и размещен в Интернете во второй половине 2014 года.

• The second is that reparations are not only expensive but that they compete for resources with other priorities such as development.

  Второй аргумент заключается в том, что предоставление компенсации не только дорого обходится, но и приводит к сокращению ресурсов, предназначенных для решения других приоритетных задач, таких как развитие.

• 1973 - The firm opens its second office, in Boston.

  1973 - Открылся второй офис фирмы, в Бостоне.

• It is necessary to choose the second variant: "Prevent - every time offer selection of action".

  Необходимо выбрать второй вариант: "Предупреждать - каждый раз предлагать выбор действия".

• In the second part of his work, he describes how to obtain electricity from a controlled thermonuclear reaction.

  Во второй части своей работы он описывал способ получения электроэнергии в управляемой термоядерной реакции.

• On October 30, 1991, the second MiG-31 was lost.

  30 октября 1991 года был потерян второй МиГ-31.

• Afghans are currently the second largest refugee group after Syrian refugees.

  Афганцы в настоящее время являются второй по величине группой беженцев после сирийских беженцев.

• You could've gone back for a second piece.

  Можно было бы потом взять второй кусок.

• Major owen hunt, U.S. Army, second forward surgical.

  Майор Оуэн Хант, солдат армии США, второй хирургический.

• No elevator, but we're on the second floor.

  Лифта нет, но у нас будет второй этаж.

• Well, you know, sometimes my work brings me to America's second most important city.

  Ну, иногда моя работа приводит меня во второй по красоте город Америки.

• The second is magnetic ink that registers on the Federal Reserve Bank counting machine.

  Второй - магнитные чернила, зарегистрированные на счетной машине Федерального резервного банка.

• This second case is the case of completely inelastic collision.

  Этот второй случай - случай полностью неупругого столкновения.

• The Indian Grand Prix was cancelled for the second consecutive year following tax disputes between the FIA and the Uttar Pradesh government.

  Гран-при Индии отложен второй год подряд из-за налоговых споров между ФИА и правительством штата Уттар-Прадеш.

• The second "single" HMB category is professional fights.

  Второй «одиночной» номинацией ИСБ являются профессиональные поединки.

• The second Thursday episode usually aired on Friday of that week.

  Второй записанный в четверг эпизод обычно транслировался в пятницу на той же неделе.

• On August 17, Cosmic Girls released their second mini album The Secret with all 13 members.

  17 августа Cosmic Girls выпустили свой второй мини-альбом «The Secret» со всеми 13 участницами.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества