| The second experimental phase ran from 1987 to 1990. | Второй пик пришёлся на период с 1987 по 1990 годы. |
| Ucha (ウチャ, Ucha) is the second robot created by Ryô. | ウチャ Утя) - второй робот, созданный Рё. |
| The second station was built in 1961. | Второй вокзал был построен в 1961 году. |
| Tsar Peter the Great of Russia took Narva in a second battle in 1704. | Царь Пётр I взял Нарву во второй битве в 1704 году. |
| A second defence of vertebrates against viruses is called cell-mediated immunity and involves immune cells known as T cells. | Второй защитный механизм позвоночных против вирусов называется клеточным иммунитетом и включает иммунные клетки, известные как Т-лимфоциты. |
| Winners of the first round advanced to the quarter-finals; losers advanced to the second round. | Победители первого раунда вышли в четвертьфинал; проигравшие во второй раунд. |
| On April 19, DIA's second studio album YOLO was released. | 19 апреля вышел второй полноформатный альбом группы YOLO. |
| He was the second of five sons of Sebastian von Hatzfeldt and Lucie von Sickingen. | Второй из пяти сыновей Себастьяна фон Гацфельдта и Люсии фон Зиккинген. |
| It was Shelton's second highest début. | Это второй самый лучший дебют для Шелтона. |
| The group started in the second half of the year 2004. | Группа начала свою деятельность во второй половине 2004 года. |
| In September 2006, Timberlake released his second studio album FutureSex/LoveSounds. | В сентябре 2006 года Тимберлейк выпустил свой второй студийный альбом FutureSex/ LoveSounds. |
| The second season premiered April 14, 2002. | Второй сезон стартовал 14 апреля 2002 года. |
| On July 27, CLC released their second Japanese EP, Chamisma. | 27 июля того же года CLC выпустили их второй японский мини-альбом «Chamisma». |
| A 13-episode second season entitled Hidamari Sketch× 365 aired in Japan between July and September 2008. | Второй сезон под названием Hidamari Sketch× 365 транслировался в Японии с 3 июля по 25 сентября 2008 года. |
| The second annual Melvin Brown Day was held in June 2009. | Второй день Брауна отмечался в июне 2009 года. |
| In its second week, the album has crossed the 200,000 sales mark. | На второй неделе альбом преодолел планку в 200 тысяч продаж. |
| The second and third claws of the foot have sharp keels at their undersides. | Второй и третий когти ноги имеют острые края на внутренней стороне. |
| In 1995, he released his second album Do Not Believe Me, Dear. | В 1995 году вышел второй альбом «Не верь мне, милая». |
| She is also a second year correspondence course student in exorcism. | Также она проходит второй год обучения удалённому экзорцизму по курсам для студентов. |
| According to the 1848 constitution he was eligible for a second term in office. | По Конституции 1848 года он мог баллотироваться на второй срок. |
| Sekowsky married his second wife, Josephine, called Pat, in October 1967. | В октябре 1967 года Сековски женился второй раз, на Джозефине, которую все звали Пэт. |
| Durant was named Finals MVP for the second straight year. | Брайант был назван MVP финала второй год подряд. |
| The second EP, Add Violence, was released in 2017. | В 2017 году выпущен второй EP Add Violence. |
| The following year saw the release of their second album Everything Changes. | В следующем году вышел второй альбом Everything Changes. |
| Ernest Frederick and Charles II's second oldest son, James, both wanted to own dominions. | Эрнст Фридрих и второй по старшинству сын Карла II, Якоб, оба хотели править этими владениями. |