| The group released their second EP Electric Shock on June 10, 2012. | 10 июня 2012 года был выпущен второй мини-альбом Electric Shock. |
| This was second marriage for both Rahul and Asha. | Это был второй брак и для Роулинг, и для Мюррея. |
| Surfin' U.S.A. is the second album by American rock band the Beach Boys. | Surfin' U.S.A. - второй альбом американской рок-группы The Beach Boys. |
| Their second album, Another Journal Entry, was released on September 27, 2005. | Их второй альбом, Another Journal Entry, был выпущен 27 сентября 2005 года. |
| Freek Show is the second studio album by Twiztid. | Freek Show - второй студийный альбом Twiztid. |
| They also played at Download Festival 2009 on the second stage. | Так же группа приняла участие в Download Festival 2009 на второй сцене. |
| A second edition of 1,000 copies was released in July 2008. | Второй издание количеством в 1000 копий было выпущено в июле 2008 года. |
| Meanwhile, at newsstands in Moscow, Leningrad, Kiev and other Soviet cities, Amerika magazine made its second debut. | Между тем, в газетных киосках Москвы, Ленинграда, Киева и других городов СССР состоялся второй дебют журнала «Америка». |
| Russian is the most widely spoken second language, followed by Kyrgyz and Uzbek. | Русский - самый распространённый второй язык, за ним следуют киргизский, узбекский и английский языки. |
| Sean released a second mixtape hosted by Mick Boogie on April 16, 2009, called UKNOWBIGSEAN. | Шон выпустил второй микстейп 16 апреля 2009 года под названием UKNOWBIGSEAN. |
| In addition, she appeared on Idol Gives Back for a second year in a row. | Кроме того, Дион появилась в Idol Gives Back второй год подряд. |
| In 2005 he released his second CD, Life Goes On. | В 2005 он выпустил второй альбом, Life Goes On. |
| The Left Rights have also released a second album titled Bad Choices Made Easy. | Они также выпустили второй альбом под названием "Bad Choices Made Easy". |
| The blaze destroyed the entire second floor and roof. | Пламя уничтожило весь второй этаж и кровлю. |
| Simmons received a second nomination the following year, alongside Talia Schlanger (Madison). | Симмонс была номинирована второй раз на следующий год вместе с Тальей Шлейнджер (Мэдисон). |
| In its second weekend, it grossed $758,173 from 77 theaters. | За второй уик-энд фильм заработал 758,173 долларов с 77 кинотеатров. |
| It was followed by a second novel by Grady titled Shadow of the Condor, released in 1978. | Затем последовал второй роман Грейди «Тень Кондора», выпущенный в 1978 году. |
| Prior to 1917, it was the second largest town (after Kazan) in Kazan Governorate. | До 1917 года - второй по значению (после Казани) город Казанской губернии. |
| Roma Tiburtina is the second largest railway station in Rome, after Roma Termini. | «Рома Тибуртина» - второй по величине вокзал в Риме после вокзала Термини. |
| NBC canceled the series while the second season was in production but the episodes were picked up and aired by TNT. | NBC отменил сериал пока второй сезон был в производстве, но эпизоды были подобраны и показаны на TNT. |
| Development for the game began in the second quarter of 2008, according to lead designer Alan Flores. | Создание игры началось во второй половине 2008 года, согласно заявлению ведущего гейм-дизайнера Alan Flores. |
| There, he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife. | Там он встретил Татьяну Михайлову, которая впоследствии стала его второй женой. |
| NME named it the second best song of 2016. | NME назвал её второй лучшей песней 2016 года. |
| Copies sold so quickly that a second print run was ordered two days later. | Копии заявления продавались так быстро, что спустя всего два дня был заказан второй тираж. |
| Nikolay Rybakov is one of the authors of the movie about crimes during the second Chechen war «Aldy. | Николай Рыбаков также является одним из авторов фильма о преступлениях второй чеченской войны «Алды. |