Примеры в контексте "Second - Второй"
Перевод
Примеры
Примеры: Second — Второй
-
Near the end of the second half with the score tied my team got a corner kick.
К концу второй половины, с равным счетом, моя команда получила угловой.
-
Yes, I suppose all that training does make it second nature.
Да, наверное, эти тренировки становятся второй натурой.
-
Something gave us a second chance so let's be thankful and just try to make the most of it.
Нам дали второй шанс так давайте будем благодарны и постараемся извлечь максимум из этого.
-
I gave you a second chance.
Ведь тебе я предоставил второй шанс.
-
Without a second or third tower, there's no way to narrow it down.
Без второй и третьей вышки невозможно сузить поиск.
-
To help him, we will now have a second collection.
Чтобы помочь ему, мы сейчас устроим второй сбор пожертвований.
-
Now, I need to know there is no danger of a second attempt.
И мне нужно знать, что нет опасности второй попытки.
-
Perfectly, and you're still in second.
Понятно, а ты до сих пор на второй.
-
This is the second day she's forgotten her lunch box.
Уже второй день она забывает коробку для ланча.
-
This is the second glee club we've lost in two years.
Это второй хоровой кружок, который мы потеряли за последние два года.
-
All this you lepite only to Garage... second save.
Всё это вы лепите только для того, чтобы... второй гараж спасти.
-
Which brings me to my second anomaly.
Что привело меня ко второй аномалии.
-
That was just the second customer today.
Всего лишь второй клиент за день.
-
With Emmett gone Buy More has given me a second chance to manage here.
Так как Эммета больше нет, Бай Мор предоставил мне второй шанс управлять всем здесь.
-
Men, this is the new leader... for the first platoon, second company.
Солдаты! Представляю вам нового командира первого взвода второй роты.
-
Wouldn't hypovolemic shock render the second step unnecessary?
А не делает ли гиповолемический шок второй шаг ненужным? - Нет, нет.
-
This is the second guy to get gutted on this caper.
Это уже второй парень, которого препарируют по этому делу.
-
Scheduled to ship out next week for a second tour to the Middle East.
Назначен на корабль, отплывающий на следующей неделе во второй тур -на Ближний Восток.
-
And over there is the Rhode Island State House, the second largest self-supporting marble dome in North America.
А там есть Штата Род Айленд, второй по величине самонесущие с мармеладным куполом в Северной Америке.
-
I took out a second mortgage on the house.
Я во второй раз заложил дом.
-
On the second door to the left down the hall.
За второй дверью слева вниз по коридору.
-
Well, it looks like we're starting our second year with a real bang.
Ну, похоже, мы начинаем мой второй год здесь очень энергично и стремительно.
-
That is your Grandma Claire, and her second husband, Guy.
Это твоя бабушка Клэр, ее второй муж - Гай.
-
It all goes in this little book That I hide on the second shelf Behind this really hideous ceramic mermaid.
Все это находится в маленькой книжке, которую я прячу на второй полке за этой ужасной керамической русалкой.
-
In the second year, I took control over my college.
На второй год обучения, я сам контролировал весь колледж.
Другие варианты перевода слова second
Все переводы слова secondСлово second в словаре
Second — Секунда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом second
- have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
- in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
- on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
- play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
- second handне новый, бывший в употреблении
- second windвторое дыхание
- second-rateвторосортный, не лучшего качества
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово