Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• There's a second biography hidden underneath.

  Под ней скрывается второй слой биографии.

• The Exchange is like a second home to me.

  Биржа, мне она как второй дом.

• Six years ago, during my second pregnancy.

  Шесть лет назад, во время моей второй беременности.

• Okay, well, if he had a second phone, maybe the cleaner missed it.

  Так, если у него был второй телефон, может, чистильщик не нашёл его.

• And the second, Sergeant Harris Posey - looks like he just disappeared.

  А второй, сержант Хэррис Пози - похоже, исчез.

• Still second in command to the old man.

  Всё ещё второй помощник у своего старика.

• It was her second husband who beat her.

  Это её второй муж сильно бил её.

• What I do know is we got a second shot at finding that oil tanker.

  Я знаю, что у нас появился второй шанс найти этот танкер.

• If you break the second, it's time to get out.

  Только на сверление уйдёт часа четыре. Израсходуете второй комплект, у вас ещё будет время уйти.

• It looks like that second set of prints stayed out there by the edge.

  Похоже, что обладатель второй пары отпечатков стоял здесь с краю.

• You can take that Barrett rifle and give it to the second team.

  Можешь взять снайперскую винтовку и отдать ее второй команде.

• Don't want to miss the second act.

  Мы ведь не хотим пропустить второй акт.

• Because the second person, though happy, is now romantically unavailable to the first person.

  Потому что второй человек, будучи счастливым, становится недоступным для романтических отношений со стороны первого человека.

• I caught her going through my texts so I got a second mobile.

  Я засёк, как она рылась в моём сотовом, и купил второй.

• It's called giving a place a second chance, and it burns like hell.

  Это называется дать заведению второй шанс и теперь всё жжёт как в аду.

• I'm offering her a contract for a second movie.

  Я предлагаю ей контракт на второй фильм.

• As I've often said, my heart is my second biggest organ.

  Как я часто говорю, мое сердце - мой второй по размеру орган.

• Hmph! I should never have given her a second chance after that incident last term.

  Я не должна была давать ей второй шанс после того случая в прошлом семестре.

• I saw the doctor on the second day of school.

  Я пошёл к врачу на второй день школы.

• I cut away and deployed the second, but it was already too close to the ground.

  Я его отрезала и открыла второй, но была уже слишком близко к земле.

• Ice machine is down the second hallway to the left.

  Автомат внизу, второй коридор налево.

• This is the Alcazar of Kalique Abrasax, second primary of the house of Abrasax.

  Это Альказар Калик Абрасакс, второй наследницы Дома Абрасаксов.

• It's got the second biggest ball of twine in the world.

  Там есть второй по величине моток шпагата в мире.

• It was the second month of my third year in my internal medicine rotation.

  Шел второй месяц моего третьего года, в ординатуре.

• School is like a second home too.

  И школа для меня тоже второй дом.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества