Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• This makes the second gruesome news release in two days.

  Это второй ужасный релиз за два дня.

• And she was my second cousin.

  И она была моей второй кузиной.

• Makes me sick to my stomach to think that my integrity and my conviction gave you that second chance.

  Меня выворачивает от того, что моя честность и мои убеждения дали тебе второй шанс.

• Well, hopefully for your second fire you won't start it yourself.

  Надеюсь, свой второй пожар ты начнешь не сам.

• It's only your second day here.

  Это всего лишь твой второй день тут.

• This place is like a second home.

  Это место как мой второй дом.

• I'm teaching English as a second language at the community college until 6:00.

  Я преподаю английский, как второй язык, в местном колледже до 6 часов.

• Mom is on her second glass of wine.

  Мама, принялась за второй бокал вина.

• I see no way to square this law with the rights protected under the second amendment of our constitution.

  Я не вижу способа совместить этот закон и права, утвержденные во второй поправке к конституции.

• The second and third ones happened here.

  Второй и третий разы, случились здесь.

• Well, the second precinct is officially Palster free.

  Что ж, второй участок официально свободен от Палстера.

• This is the second person I've helped get fired today.

  Она - второй человек, которую с моей помощью сегодня уволят.

• You've been a second mother to me my whole life.

  Вы всю жизнь были мне второй матерью.

• This is the husband... and you're not kidding me for a second.

  Это ее муж, и второй раз вам меня не провести.

• I got a second chance to come back here and...

  У меня появился второй шанс, вернуться сюда и...

• I even thought about adding a second route.

  Я даже думал добавить второй маршрут.

• No, and a second CT showed a huge stroke with severe swelling.

  Нет, и на второй КТ обнаружен инсульт, сопровождающийся обширным отёком.

• Or you might obtain a second belly button.

  Или у тебя появится второй пупок.

• Sten Egil Dahl moved to Paris, where he wrote his second novel.

  Стен Эгиль Даль переехал в Париж, где закончил свой второй роман.

• Luckily, I'm a benevolent and forgiving kind of guy, so I've decided to give you a second chance.

  К счастью, я благожелательный и великодушный человек, поэтому я решил дать тебе второй шанс.

• The second dial - she set it at 12:15.

  Второй циферблат она установила на 12:15.

• You haven't had your second triple latte yet.

  Ты просто не пила еще свой второй тройной латте.

• It was called his second day.

  Он назывался - второй день на работе.

• Jimmy, he needs a second chance just like you did.

  Джимми, ему нужен второй шанс, как когда-то тебе.

• 'Cause you already had a second chance and he killed that.

  Потому как у тебя уже был второй шанс, и он всё испортил.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества