Примеры в контексте "Second - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Второй

• A second species, P. kwangshiensis, was named in 1975.

  Второй вид, Р. kwangshiensis, был назван в 1975.

• But the potential junction with Banfield in the second American competition may not be as Leeb just resign.

  Но потенциальные слияния с Банфилд во второй американской конкуренции не может быть как Лееб только уйти в отставку.

• It is the second airport built on the island, and was constructed in 1978.

  Это второй аэропорт, построенный на острове, и он был построен в 1978 году.

• Similar second and third contracts signed with British and Belgian entrepreneurs in 1860 and 1868 ended with the same result.

  Аналогичные второй и третий контракт, подписанные с британскими и бельгийскими предпринимателями в 1860 и 1868 годах, были столь же малорезультативными.

• He returned for a second period as governor of the state from 26 April to 1 October 1830.

  Он вернулся на второй срок в качестве губернатора штата с 26 апреля по 1 октября 1830 года.

• After School's second full-length Japanese album, Dress to Kill, was released on 19 March 2014.

  Второй полноформатный Японский альбом After School, Dress to Kill, был выпущен 19 марта 2014 года.

• After a beta phase, the SimScale platform was launched in the second half of 2013.

  После фазы бета-тестирования платформа SimScale была запущена во второй половине 2013 года.

• The second bridge would be a supplement to the 2007 Mughrabi Bridge.

  Второй мост стал бы дополнением моста Муграби 2007 года.

• He is the second person to audition and is immediately ridiculed by Cyborg.

  Он - второй человек, чтобы прослушиваться и немедленно высмеян Киборгом.

• When the second astronaut goes out to investigate, he too makes a similar transmission.

  Когда выходит второй астронавт, чтобы заняться расследованием, он также посылает подобное сообщение.

• The two fragments of the second stela relate to similar donations between year 9 and 23 of an unknown king.

  Два фрагмента второй стелы касаются подобных же пожертвований между годом 9-м и 23-м неизвестного царя.

• Mkapa's second five-year term of office as President ended in December 2005.

  Второй пятилетний срок Мкапа на посту президента завершился в декабре 2005 года.

• On 22 September 1975, Smokey released their second album, Changing All the Time.

  22 сентября 1975 года Smokey выпустили свой второй альбом, Changing All the Time.

• His second book, Tuff (2000), received a positive notice in Time magazine.

  Его второй роман Tuff (2000) получил положительную рецензию от журнала Time.

• The Santa Fe entered its second year without any changes.

  У Santa Fe начался второй год без каких-либо изменений.

• The previously powerless second Cosmic Cube finally gained an ability to alter reality in Captain America vol.

  Ранее бессильный второй Космический Куб наконец получил способность изменять реальность в Captain America vol.

• In 1981 it was decided to increase the number of clubs and add a second division.

  В 1981 году было принято решение увеличить количество клубов и добавить второй дивизион.

• The second level - accent lighting of architectural elements of the building.

  Второй уровень - акцентное освещение архитектурных элементов здания.

• In 1985 - second shop of melamine capacity of 10 thousand tons per year.

  В 1985 году - второй цех меламина мощностью 10 тыс. тонн в год.

• The second issue, with 15,000 prints, was likewise printed by Norran and financed by volunteer donations.

  Второй выпуск, с 15000 экземплярами, был также напечатан «Norran» и финансировался на добровольные пожертвования.

• March 10, 2010 on the base of the Kharkiv National University of Radio Electronics has opened a second in Ukrainian Center of Innovations Microsoft.

  10 марта 2010 г на базе Харьковского национального университета радиоэлектроники открылся второй в Украине Центр инноваций Microsoft.

• It is the second American Idol winner single that was released by both winner and runner-up.

  Это второй сингл победителя American Idol, который был выпущен и победителем, и занявшим второе место.

• In both cases, students receive accreditation and a second diploma from the University of Montpellier.

  В обоих случаях студенты получают аккредитацию и второй диплом от университета Монпелье.

• Its second principle was to engage in a single region at a time until the conquest had been accomplished.

  Второй принцип заключался в том, чтобы заниматься одним регионом в то время, пока завоевание не будет завершено.

• Furthermore, there are inherent thermodynamic (i.e., second law of thermodynamics) and practical limits to all efficiency improvements.

  Кроме того, существуют принципиальные термодинамические (второй закон термодинамики) и практические ограничения на любые повышения эффективности.

Другие варианты перевода слова second

• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Минуту
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества