Примеры в контексте "Real - Настоящий"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Настоящий

• You're a real nut, you know that?

  Ты настоящий псих, знаешь об этом?

• A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.

  Настоящий неудачник - это тот, кто так боится проиграть, что даже не пытается ничего делать.

• So he is the real one.

  А он, значит, настоящий?

• Do you really think this world is real?

  Ты думаешь этот [рыгает] мир настоящий?

• Your boss... is the real boss of DK gang.

  Твой босс... настоящий босс банды Ди Кея.

• You think I'd give Kali my real sword?

  Думаешь, я дам Кали настоящий меч, чтобы она меня прикончила?

• Is your real father, and he's not!

  Твой настоящий отец, и это не так!

• nowadays, real cappuccino can only be found at airports.

  в наши дни настоящий капуччино можно найти только в аэропортах.

• and now I guess you're a real soldier.

  и теперь, кажется, ты настоящий солдат.

• Actually, I am a real doctor, and will try not to be offended on behalf of the brotherhood of medical examiners the world over.

  На самом деле, я настоящий врач и постараюсь не обижаться от имени всего братства медэкспертов во всем мире.

• Kathy was packing the car and I told her that Hannah has every right to know who her real father is.

  Кэти складывала вещи в машину, и я сказал ей, что Ханна имеет право знать, кто её настоящий отец.

• That's how long it'll take to get you a new one, a real one, and then you can decide.

  Именно столько займёт предоставить вам новый отчёт, настоящий, и потом вы сможете решить.

• This is a shot, Eddie, a real shot.

  Пойми, Эдди, это настоящий шанс.

• I definitely consider Carl to be more of a dad than my real dad.

  Карл был мне ближе, чем мой настоящий отец.

• Are those real pearls your wife's wearing, Mr. Gilbright?

  А жемчуг у вашей жены настоящий, мистер Гилбрэйт?

• I mean, let me tell you about some real fear.

  Вот я скажу тебе, что такое настоящий страх.

• Does that mean I can have a real knife?

  Значит, ты дашь мне настоящий нож?

• And what's your... real husband doing in prison?

  И что ваш настоящий муж делает в тюрьме?

• But what if it's real?

  А что, если он настоящий?

• Are you sure this is a real police station?

  Вы уверены, что это - настоящий полицейский участок?

• Can't imagine well, because a real friend doesn't have to dance around the subject.

  Даже не могу представить, потому что настоящий друг не ходит вокруг да около проблемы.

• daniel isn't your real father.

  Даниель... не твой настоящий отец.

• I want to act like a real knight today!

  Сегодня я покажу, что я настоящий рыцарь!

• I'm from South Carolina, that "fake accent," that's my real voice, y'all.

  Я из Южной Каролины, и этот "фальшивый акцент" - мой настоящий голос.

• Well, real or not, he's going away for a long time.

  Итак, настоящий или нет, он надолго отчаливает в места не столь отдалённые.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Очень
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова