Примеры в контексте "Real - По-настоящему"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — По-настоящему

• It takes real creativity to beat up someone you just beat.

  Но по-настоящему нестандартное решение: побить того, у кого ты только что выиграл.

• Give him something with some real responsibility.

  Дай ему что-то, за что можно отвечать по-настоящему.

• John, what I do... is real.

  Джон, то, что я делаю... это по-настоящему.

• Maybe whatever I saw wasn't real.

  Возможно, все, что я видел, было не по-настоящему.

• It must become a real priority for international security forces.

  Она должна стать по-настоящему приоритетной в повседневной деятельности международных сил содействия безопасности.

• Actually, the other time was real too.

  А вообще, в тот раз это тоже было по-настоящему.

• So, I want to believe that we were real.

  Поэтому, я хочу верить, что у нас было все по-настоящему.

• To remind myself it was actually real.

  Да, чтобы напоминать себе, что это по-настоящему.

• You said you wanted me to do something real.

  Ты сказал, что хочешь, чтобы я сделал что-то по-настоящему.

• It just means it's real.

  Это просто означает, что у нас все по-настоящему.

• Everybody knows that these shows aren't real.

  Все знают, что в этих шоу все не по-настоящему.

• So, nothing you saw was real.

  Ничего из того, что ты видел, не происходило по-настоящему.

• Everything about you is real to me.

  Все, что касается тебя, для меня по-настоящему.

• What you do is real, doc.

  То, что вы делаете, это по-настоящему, док.

• It was so thrilling and real fun.

  Это было так захватывающе и по-настоящему весело.

• It isn't a game, it's real, with measuring and everything.

  Это не игра, все по-настоящему, с измерениями и всем таким.

• The bad news is... this time it's for real.

  Плохая новость заключается в том, что на этот раз всё по-настоящему.

• All that stuff on the bus, it wasn't real.

  Все, что было в автобусе, было не по-настоящему.

• I'll teach you something that will be of some real use.

  Я тебя научу кое-чему, что по-настоящему может пригодиться.

• What Jack and I have is real.

  То, что между нами с Джеком, это по-настоящему.

• Let me be with you for real.

  Позволь мне быть с тобой, по-настоящему.

• Well, the good news is Lamonsoff finally did the jump for real.

  Плюс этой истории в том, что Лемонсофф всё-таки прыгнул по-настоящему.

• It was never real, my friend.

  Все было не по-настоящему, мой друг.

• It was real for me, too.

  Для меня все тоже было по-настоящему.

• You know, you're rocking some real anger issues.

  Знаешь, ты затрагиваешь то, что меня по-настоящему злит.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Настоящий
• Очень
• Подлинный
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова