Примеры в контексте "Real - Настоящий"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Настоящий

• And you... I know everything 'cause I read your real diary.

  Я все знаю, я читала твой настоящий дневник.

• He's ready to die and wants a real man to replace him.

  Нужен настоящий человек, чтоб меня заменить.

• You're not a real friend when you let me be cold.

  Ты не настоящий друг, если допускаешь, что я мёрзну.

• Katniss, when you're in the arena, remember who the real enemy is.

  Китнисс, когда ты на арене помни кто твой настоящий враг.

• Apparently, he's the real head of Aktaion.

  Видимо, он настоящий начальник Актеон.

• I knew the real you was still in there.

  Я знала, что настоящий ты не исчез.

• It was a moment of weakness, never a real plan.

  Это была минутная слабость, а не настоящий план.

• There's got to be a way out, a real escape tunnel.

  Здесь должен быть другой выход, настоящий отходной путь.

• All that will change when real Andy comes back tomorrow.

  И всё изменится, когда настоящий Энди вернётся завтра.

• He never touched a real football in his life.

  Он ни разу в жизни не трогал настоящий футбольный мяч.

• Sam Russell was wrongly convicted and the real killer has struck again.

  Сэм Расселл был обвинён ошибочно, и настоящий преступник снова начал убивать.

• After you extracted that price, I switched the real dagger back.

  Когда ты шантажировал меня этим, я подложил ей настоящий кинжал.

• So you're a real pro at giving pain.

  То есть ты настоящий профи в причинении боли.

• I'm for anything that gets us into a real office.

  Я за что угодно, что поможет нам обрести настоящий офис.

• Shaun's real father, I mean.

  Отец Шона дал мне это, точнее, настоящий отец Шона.

• We knew you weren't real ten minutes after we met you.

  Мы поняли, что ты не настоящий, через 10 минут после встречи.

• Of those four, two gave me their real number.

  Из тех четырех, двое дали мне свой настоящий номер.

• I know he's not real.

  Я понимаю, что он не настоящий.

• I hope you're the real deal.

  Надеюсь, что вы - настоящий.

• Jimmy... l don't know if I'm the real Santa Claus or not.

  Джимми... Я не знаю, настоящий ли я Санта Клаус или нет.

• I do okay, but this guy is the real charmer.

  Нормально, но вот кто настоящий соблазнитель.

• I guess I owe you a real one then.

  Думаю, я буду должна тебе один настоящий.

• I don't mean with real glue.

  Я не про настоящий клей говорил.

• Where someone can make you a real cosmo.

  Туда, где тебе сделают настоящий космо.

• This will show us who the real daddy is.

  Это расскажет нам, кто настоящий отец.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Очень
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова