Примеры в контексте "Real - Настоящий"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Настоящий

• Someone who knew that the diamond was real.

  Кто-то, кто знал, что бриллиант настоящий, и использовал Элис, чтобы достать его.

• A real tracker can trace a man's steps through a city from a helicopter.

  Настоящий ищейка может разыскать человеческие следы с вертолёта.

• It's been a while since I've had a real Chicago dog.

  Давненько я не ела настоящий чикагский хот-дог.

• The real man is sort of like these people in the state of nature.

  Настоящий мужчина подобен людям в естественном состоянии.

• I'm just hoping that maybe she got a little lazy - and used her real address there.

  Я думаю, она немного разленилась и использовала настоящий адрес.

• Well, I'm going to go have a drink with a friend like a real live person.

  Пойду выпью с подругой, как настоящий живой человек.

• They like it so much, you know, if you take a real interest.

  Им ведь так нравится, когда ты проявляешь настоящий интерес.

• The funny thing is is that he is a real doctor.

  Самое забавное, это настоящий доктор.

• If it's real, we'll be on our way.

  Если он настоящий, мы уйдём.

• Herzl, a real yokozuna should be above all above emotion, above love.

  Герцель, настоящий йокозуна должен быть выше всего.

• Mom, we've had real coffee for years.

  Настоящий кофе, в зернах. Мама, у нас уже много лет настоящий кофе.

• Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.

  Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал - заслужить каждую копейку.

• It's a real shame about what happened to your model.

  То что случилось с этой моделькой настоящий позор.

• The real Chinese would do anything to pass as a westerner.

  Настоящий китаец сделат все, чтобы сойти за белого.

• And if any real businessman gets a look at our figures, we're sunk.

  И если какой-то настоящий бизнесмен посмотрит на нашу "расстановку",нам конец.

• But the real standout was the amuse bouche.

  Но настоящий шедевр - "тюльпанчики".

• We're got a real life M Night Shamalyan here.

  У нас здесь настоящий М. Найт Шамальян.

• I don't even think he's a psychopath, not a real one.

  Я не думаю даже, что он настоящий психопат.

• You can think about those two - you know, both of these better than being fake fake - not quite as good as being real real.

  Если поразмыслить о последних двух аспектах, то, вы знаете, это лучше чем быть нереально ненастоящим, но хуже, чем реально настоящий.

• You can think about those two - you know, both of these better than being fake fake - not quite as good as being real real.

  Если поразмыслить о последних двух аспектах, то, вы знаете, это лучше чем быть нереально ненастоящим, но хуже, чем реально настоящий.

• There was a real website based in China that actually sold shark fins, so I kind of exposed that.

  Существовал настоящий сайт из Китая, который действительно продавал акульи плавники, что я и показал.

• First, no real sports fan would talk that way.

  Во-первых, такого не скажет ни один настоящий болельщик.

• So a real skyrocketing of chronic childhood disease that includes other things like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.

  Настоящий скачок хронических детских заболеваний, в которые также попадают ожирение и юношеский диабет, ранний пубертат.

• And indeed, here you will see ancient madrassahs, mosques and huge, real Oriental bazaar.

  И действительно, здесь Вы встретите античные медресе, мечети, а также огромный и самый настоящий восточный базар.

• Each rendered piece had to look like real metal, shiny or dull.

  Каждая отрендеренная деталь выглядит как настоящий металл, блестящий или тусклый.

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Очень
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Правда
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова