| Personally, I just, you know perform. | Лично я просто, знаете ли... выступаю. |
| Agent moss, The A.G. Personally initiated this investigation. | Агент Мосс, генеральный прокурор лично следит за расследованием. |
| Personally, I wish she wasn't working on the boat. | Лично я не хотел, чтобы она работала на лодке. |
| Personally, I think you both deserve to win. | Лично я считаю, вы оба заслужили победу. |
| Personally meet with the chancellor, I will. | Лично встретиться с канцлером мне необходимо. |
| Personally, I think he's losing it. | Лично я думаю, он сошел с ума. |
| Personally, I find this style a bit too radical. | Лично я нахожу этот стиль несколько радикальным. |
| Personally, though, I didn't see it. | Лично я, не могу этого представить. |
| Personally, I like that it's so quiet out here. | Лично мне нравится, что здесь так спокойно. |
| Personally, I find the lady's taste questionable. | Лично я нахожу ее вкус спорным. |
| Personally, I like 'em bigger around. | Лично я, предпочитаю их широкими в окружности. |
| Personally, I think it sounds like something mechanical. | Лично мне этот звук кажется механическим. |
| Personally, I Think He Was Just Tapping His Foot And Reaching For The Toilet Paper. | Лично я не думаю, что он просто уколол ногу и тянулся к туалетной бумаге. |
| Personally, a couple of dead vory brightens my day. | Лично, пару мертвых воры осветляет мой день. |
| Personally, I'd rather hear the bad news on an answering machine than face the humiliation in person. | Лично, я предпочитаю услышать плохие новости на автоответчике, нежели лицом к лицу с оскорбляющим меня человеком. |
| Personally, I think you're seeing things. | Лично, я думаю, что ты это видишь. |
| Personally, I don't think you're condescending at all. | Лично я не считаю, что ты смотришь на людей свысока. |
| Personally, I think it's too much of the Christmas port. | Лично я думаю, что виноват рождественский портвейн. |
| Personally, casting one's mind back. | Лично мне, если порыться в памяти... |
| Okay. Personally, I think they do the trick. | Я лично считаю, что все дело в колготках. |
| Personally speaking, I would prefer to see more violinists among us than German speakers. | Лично я предпочёл бы видеть больше скрипачей среди нас, чем немецкоговорящих. |
| Personally, I didn't think there was a thing wrong... with the way Bess arranged it. | Лично я не видела ничего плохого в том как Бесс всё расставила. |
| Personally, I would choose eternal enlightenment rather than the alternative. | Лично я бы выбрала вечное просвещение, а не что-то еще. |
| Personally, I don't want to watch kids blowing up at Disneyland. | Лично я не хочу смотреть как дети взрываются в Диснейленде. |
| Personally, I would have told them not to bother. | Лично я бы сказал им, чтобы они не беспокоились. |