| So naturally, you'll choose an odd number. | Поэтому, естественно, ты выбрал нечетное число. |
| In less than 20 seconds, I got you to the number I wanted. | Менее чем за 20 секунд, я заставил тебя выбрать число, которое захотел сам. |
| Pick a number between one and ten. | Выберите число от одного до десяти. |
| Seven is a "creation" number. | 7 - это число "сотворения мира". |
| A number no one can explain. | Число, которое никто не может объяснить. |
| How come no one can explain this number? | Как получается, что никто не может объяснить это число? |
| Today that number is almost beyond comprehension. | Сегодня то число почти вне понимания. |
| The rebels number roughly 2000 men and women. | Число повстанцев насчитывает порядка 2000 мужчин и женщин. |
| Twelve is just too big a number. | 12 - это слишком большое число. |
| Two weeks ago, I got one number. | Две недели назад я угадал 1 число. |
| The amount of locks in each row adds up to a prime number. | Количество отверстий в каждом ряду составляют простое число. |
| Read that number to me, please. | Прочтите мне это число, пожалуйста. |
| The only solution is to reduce the number of Shareholders for... five. | Единственный выход, это сократить число... пайщиков на пять человек. |
| 13 is considered a sacred number for the Brotherhood. | Число 13 считается сакральным в Братстве. |
| The first one is number 3. | Следующее число 7, - номера 8. |
| I guess the number - I beat you, you disarm that switch. | Угадаю число - я победил, ты вставляешь предохранитель. |
| Each a prime number, if you count the edges arranged in order of exponential accumulation. | Каждая - простое число, если ты посчитаешь их концы расположенные в порядке возрастания по экспоненте. |
| Otherwise, the number ten is the last thing you'll hear. | Если нет... число 10 будет последним, что ты услышишь в этой жизни. |
| And if a nuclear power facility is targeted... that number increases tenfold. | А если под прицел попадает ядерный объект... число увеличится в десять раз. |
| Call a number between five and nine. | Выбери число от 5 до 9. |
| That's the number of people who've watched the clip. | Это число людей, которые посмотрели клип. |
| Chairman Maehara reduced the number to 2 to secure medals. | Председатель Маэхара сократил число гарантированных медалей до двух. |
| I don't care if it's a prime number or not. | Мне все равно, простое это число или нет. |
| What I don't understand is next to each number, there's an Internet link. | Вот что я не понимаю - каждое следующее число - это ссылка в интернете. |
| All right, pick a number between one and ten. | Так, выбери число от 1 до 10. |