Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Число

Примеры в контексте "Number - Число"

Примеры: Number - Число
ShowFxWorld events unite the great number of Forex-community's professionals... ShowFxWorld объединяет под свои брендом огромное число профессионалов...
For this reason all built-in indicators of the client terminal return this number for empty values. Именно по этой причине все встроенные в терминал индикаторы выдают для пустых значений именно это число.
A string or number used to uniquely identify the resource. Строка или число, уникальным образом идентифицирующие ресурс.
A number of service providers have an abundance of bandwidth capacity, but need hardware in order donate it to us. Определенное число сервис провайдеров имеет избыточный потенциал ширины пропускания, но им нужно оборудование, чтобы пожертвовать его нам.
By default it is allowed to have 10 enclosed levels, this number can be changed in the configurations file. По умолчанию позволено иметь 10 вложенных уровней, это число можно изменить в конфигурационном файле.
Shows the number of cookie visitors to whom the relevant advertisement has been displayed. Показывает число посетителей Cookie которым соответствующая реклама была показана.
Shows the number of cookie visitors from among the UC who performed a next click. Показывается число посетителей Cookie из UC которые произвели следующий клик.
Divides selected dimension text value to the specified number of segments. Разделяет размерный текст на указанное число сегментов.
A growing number of industries are discovering the versatility of Linatex. Растущее число отраслей промышленности раскрывает многосторонность и универсальность Продукции Linatex.
In the second, more successful, phase, an increasing number of countries adopted either explicit or implicit inflation targets. Во время второй, более успешной фазы, увеличивающееся число стран установили явные или скрытые инфляционные цели.
The number of restaurants in the chain reaches 11. Число ресторанов в сети достигло одинадцати.
To find this number will write a program. Чтобы найти это число будет писать программу.
I had also asked if perhaps more than the number of searches for these proposals will be used. Я также попросил, если возможно, больше, чем число ищет эти предложения будут использованы.
Because it has a root of absolute value 1, the minimal polynomial for a Salem number must be reciprocal. Поскольку число Салема имеет корень с абсолютным значением 1, минимальный многочлен для числа Салема должен быть обратным.
Take the number of estimate pages in the source text and multiply by the relevant rate. Для этого нужно определить количество условных страниц в исходном тексте и затем умножить это число на соответствующий тариф.
The number of operations on reverse depositing will be increased from current 3 to 5. Число операций обратного депонирования с действующих З-х возрастет до 5-ти.
In online Texas hold'em poker outs are the number of cards left in the deck that will complete your hand. В он-лайн Техас держите их выходы покера число карточек выйденных в палубу которая завершит вашу руку.
You can make a commitment that number wins (18). Вы можете взять на себя обязательство, что число побед (18).
By pressing this combination of buttons you receive number 6+i3. Нажав эту комбинацию кнопок вы получите число 6+i3.
Only functions of conversion of angles use extremely Real part of number as argument. Только функции преобразования углов используют исключительно реальное число в качестве аргумента.
To not type twice, at first we shall store this number in the previous outcome. Чтобы не набирать дважды, сначала запомним это число в предыдущем результате.
The minimum number of trades would be 160/20=8. Минимальное число сделок будет равняться 160/20=8.
The denominator is an estimate of the annual number of HIV infected women that become pregnant. Знаменателем выступает оценочное ежегодное число забеременевших ВИЧ-инфицированных женщин.
Still the analyzer may understand in some cases that some assignments are safe and reduce the number of false alarms. При этом анализатор в ряде случаев может понять, что некие присваивания безопасны и сократить число ложных предупреждений.
The number of threads in the team executed in parallel may be controlled in several ways. Число потоков в группе, выполняющихся параллельно, можно контролировать несколькими способами.