| Sports and athletics news from North Carolina. | Новости мира спорта. Спортивные новости Северной Каролины. |
| News about North Carolina educational institutions. | Новости об учебных заведениях Северной Каролины. |
| Find the best fuel prices in North Carolina. | Найдите самые лучшие цены на бензин в Северной Каролине. |
| In 1920 she toured North Africa. | В 1920 году гастролировал в Северной Африке. |
| A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa. | Лицо, происходящее от любого из коренных народов Европы, Ближнего Востока или Северной Африки. |
| Continued improvement of the storm's convective structure fostered intensification as the storm neared the North Carolina coastline. | Продолжение улучшения структуры конвективного шторма способствовало его интенсификации одновременно с приближением к побережью Северной Каролины. |
| Alexander County was chartered in 1847 by the North Carolina General Assembly. | Округ Александр был зафрахтован Генеральной Ассамблеей Северной Каролины в 1847 году. |
| In 1998, a lawn heating system was installed and a couple of months later, construction began on the North Stand. | В 1998 году была установлена газовая система отопления, а через два месяца началось строительство северной трибуны. |
| The Almoravids invaded Al-Andalus from North Africa in 1086, and unified the taifas under their power. | В 1086 г. альморавиды вторглись в Аль-Андалус из северной Африки и объединили тайфы под своей властью. |
| Boone served in the North Carolina militia during this "Cherokee Uprising". | Бун служил в народном ополчении Северной Каролины во время этой войны с индейцами чероки. |
| On 13 May the remaining German and Italian forces in North Africa surrendered. | К маю 1943 года немецкие и итальянские войска в Северной Африке были разбиты. |
| It has also been found in North Carolina and is reported from California and the Northwest Territories of Canada. | Кроме того, они были найдены в Северной Каролине, а также в Калифорнии и в Северо-Западных территориях Канады. |
| The opening of a new front in North Africa in June 1940 increased Malta's already considerable value. | Открытие нового фронта Второй мировой войны в Северной Африке в середине 1940 году еще больше повысило ценность Мальты. |
| However, Valdemar was accidentally shot while hunting at Refsnæs in North Jutland during 1231. | Однако в 1231 году Вальдемар был случайно застрелен во время охоты в Северной Ютландии. |
| In North Norway, the pomor trade were in periods essential for survival. | В истории Северной Норвегии были периоды, когда поморская торговля была необходима для выживания. |
| There is a small number of Montenegrins living in North Macedonia. | На сегодняшний день в Северной Македонии проживает небольшое количество черногорцев. |
| She was used by imperial Russia as a combination passenger, cargo and mail carrier on North Pacific routes. | Корабль использовался в царской России как пассажирское, грузовое и почтовое судно на маршрутах в северной части Тихого океана. |
| It was one of the largest synagogues in North Africa. | Храм был одной из крупнейших синагог в Северной Африке. |
| He spent summers visiting his father in North Carolina. | Он проводил лето в гостях у отца в Северной Каролине. |
| The beginnings of the decline were less serious in North Africa than elsewhere. | Начало упадка империи не ощущалось в Северной Африке особенно сильно. |
| He became one of the top American reporters in World War II, covering battles in North Africa and Europe. | Был одним из ведущих репортеров во время Второй мировой войны, освещая ход боевых действий в Северной Африке и Европе. |
| Jordan's teammate at North Carolina, Sam Perkins, was drafted fourth by the Dallas Mavericks. | Друг Джордана из команды Северной Каролины, Сэм Перкинс, был выбран четвёртым «Даллас Маверикс». |
| The Australian military's first major engagements of the war were against Italian forces in the Mediterranean and North Africa. | Первые крупные военные сражения во время войны были проведены против итальянцев в Средиземном море и Северной Африке. |
| Member of the battle for the Caucasus, fought in the North Caucasus Front and the Northern Group. | Участник битвы за Кавказ, сражался в составе Северо-Кавказского фронта и Северной группы войск. |
| They honeymooned at Waynesville, a mountain resort in western North Carolina. | Медовый месяц они провели в Уэйнесвилле, горном курорте в западной части Северной Каролины. |