Примеры в контексте "North - Северной"
Перевод
Примеры
Примеры: North — Северной
-
Some species are also found in north Africa.
Кроме того, некоторые виды встречаются и в Северной Африке.
-
Persons originating from southern Europe and north Africa were also subjected to racial attacks.
Кроме того, выходцы из южной части Европы и Северной Африки также являются объектами нападений расистского характера.
-
We're lottery winners from north Dakota.
Мы простые люди из Северной Дакоты, выигравшие лотерею.
-
The next stage of the disarmament, demobilization and reintegration process will address former combatants in the north central and north-eastern areas.
Следующий этап разоружения, демобилизации и реинтеграции будет касаться бывших комбатантов в центре северной части и на северо-востоке страны.
-
Fifteen provinces, mainly in the centre, north and south-east are likely to retain poppy-free status.
Пятнадцать провинций, главным образом в центральной, северной и юго-восточной частях страны, вероятно, сохранят свой «безопиумный» статус.
-
Small numbers of people remain displaced in the north and east of the country, mainly in host communities.
В северной и восточной частях этой страны по-прежнему находится небольшое число людей, которые были перемещены, главным образом в принимающих общинах.
-
The Americas extend from the north boreal region to the subantarctic region, crossing the equator.
Америка простирается от северной бореальной области до субантарктического пояса и пересекает экватор.
-
The original design presented site-specific areas for future growth along its north, south and east edges.
Первоначальным проектом на территории были предусмотрены участки под дальнейшее расширение вдоль северной, южной и восточной границ.
-
On the north wall behind the big tree.
В северной стене, позади большого дерева.
-
They're in an alcove against the north wall.
Они в нише напротив северной стены.
-
Wedge, go for the power regulator on the north tower.
Ведж, ударь по регулятору энергии на северной вышке.
-
They're headed to the north end of the roof.
Они направляются к северной части крыши.
-
The effigy of your husband, attacked on the north forest trail.
Напал на стутую вашего мужа на северной лесной тропе.
-
Deputy says it belongs to a guy named Roger who works night security down at the mill on the north side of town.
Заместитель говорит, что он принадлежит парню по имени Роджер, он работает ночным охранником на заводе в северной части города.
-
Check the stairwells and we'll meet on the north side.
Проверьте лестничные пролеты, встретимся на северной стороне.
-
You take the north stairway, I go south.
Мы иди по северной лестнице, я пойду по южной.
-
Last time I said that, I ended up tied to a chair in north africa.
В последний раз, когда я такое говорил, я оказался привязанным к стулу в Северной Африке.
-
Quite a feat your team pulled off in north africa.
Неплохое дельце ваша команда провернула в Северной Африке.
-
Is at 40 degrees north latitude.
Миссури... 40 градусов северной широты.
-
Tamás: upper part of the north line.
Томаш - верхняя часть северной линии.
-
He buys a lot of furniture in north carolina, mother.
Он закупает много мебели в Северной Каролине, мам.
-
I told her that you're in north carolina.
Я сказала ей, что ты в Северной Каролине.
-
Security cameras are clustered by the north wall. That's where the vault is.
Камеры напичканы у северной стены, хранилище там.
-
Agent dunham, we have a brown sedan Entering in on the north side.
Агент Данэм, коричневый седан въезжает с северной стороны.
-
But the last and biggest of all came from north Africa.
Но последний и крупнейший представитель пришел из северной Африки.
Другие варианты перевода слова north
Все переводы слова northСлово north в словаре
North — Север
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово