Примеры в контексте "Men - Мужчины"
Перевод
Примеры
Примеры: Men — Мужчины
-
It is known that they were all men.
Известно, что они все мужчины.
-
The men wore their hair like Papa, all except Albert, he didn't have enough hair.
Мужчины носили прическу как у отца, за исключением Альберта, у него было не достаточно волос.
-
He did not like men whistling at him.
Он терпеть не мог, когда свистели мужчины.
-
The girls must be strictly separated from the men.
Мужчины были строго отделены от женщин.
-
Some women and old men were also executed.
Мужчины были расстреляны. Некоторые женщины и старики были также казнены.
-
The event was only open to men and bouts were contested over four rounds of two minutes each.
В мероприятии приняли участие только мужчины, награды были разыграны в течение четырёх раундах из двух минут.
-
It is performed only by men at a quick pace, with synchronized moves.
Исполняют танец только мужчины в быстром темпе, интенсивно, с гармонично сочетающимися движениями.
-
It applied to men born between 1897 and 1899.
Призыву подлежали мужчины, родившиеся в 1897 - 1899 годах.
-
It is the only time men prepare food for family and guests.
Мужчины готовят угощения для семьи и гостей.
-
The subsequent elections took place in December 1944, and were broadly considered free and fair, although only literate men were given the vote.
Выборы состоялись в декабре 1944 года и считаются свободными и справедливыми, хотя лишь грамотные мужчины получили право голоса.
-
When her husband comes home the men talk; Winifred plays the piano for them.
После возвращения Бартли мужчины беседуют; Уинифред играет им на рояле.
-
This traditional attire is mainly worn by men in villages.
Это традиционное одеяние, главным образом, носят мужчины в деревнях.
-
Now I know how my countrymen and men in general are.
Теперь я знаю, каковы мои соотечественники и мужчины вообще.
-
You have discovered that men are vulgar and evil, the corrupt and the corrupted.
Ты обнаружил, что мужчины вульгарны и злы, коррумпированы и развращённы.
-
How some men handle their love affairs.
Как некоторые мужчины выкручиваются из своих интрижек.
-
The Khamti men usually tattoo their bodies.
Мужчины Кхамти обычно татуируют свои тела.
-
Masculist Warren Farrell has argued that men do a disproportionate share of dirty, physically demanding, and hazardous jobs.
Маскулист Уоррен Фаррелл утверждал, что мужчины делают непропорциональную долю грязных, физически сложных и опасных рабочих мест.
-
Women were forbidden to travel alone and had to be accompanied by men.
Женщинам запрещалось путешествовать в одиночку, их обязательно должны были сопровождать мужчины.
-
When the house was too small, the men ate first, the women afterwards.
Если дом был слишком маленький, сначала ели мужчины, потом - женщины.
-
Both men look at each other, realizing that they've been in this situation before.
Оба мужчины смотрят друг на друга, понимая, что уже были в такой ситуации раньше.
-
ESPN noted that the show's target audience is college students, men in their 20s, and teenage boys.
ESPN отметила, что целевой аудиторией шоу являются студенты колледжа, мужчины в возрасте 20 лет и подростки.
-
Joe Kort, a counselor specializing in mixed-orientation marriages, said These men genuinely love their wives.
Джо Корт (англ. Joe Kort), специалист консультант в области формальных браков говорит - «Эти мужчины искренне любят своих жен.
-
Edna gets kidnapped by some men who work for Marcel.
Эдну похищают некие мужчины, которые работают на Марселя.
-
After that, we went into the room occupied by the men.
Затем мы вошли в комнату, которую занимали мужчины.
-
Someone took off his hat, and with a nervous hesitancy the rest of the men bowed their heads also.
Кто-то снял шляпу, и с нервной нерешительностью все остальные мужчины также склонили свои головы.
Другие варианты перевода слова men
Все переводы слова menСлово men в словаре
Men — Мужчины
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово