Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable. |
Этот я специально выбрала, потому что тут мужчина выбирает овощи. |
It was a man in a wheelchair desperately trying to move away. |
Это был мужчина в инвалидной коляске, который отчаянно пытался куда-нибудь спрятаться. |
Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney. |
Каждый мужчина в этом зале, даже ты, Стив, для меня Джордж Клуни. |
And the man knows that he doesn't have to do any digging to get roots. |
А мужчина знает, что ему не надо ничего копать, чтобы получить коренья. |
But even at menstruation, they're better than the average man. |
Но даже во время цикла, женщины куда лучше, чем типичный мужчина. |
Take Leslie Chew, who was a Texas man who stole four blankets on a cold winter night. |
Возьмём, к примеру, Лесли Чу, мужчина из Техаса, который украл четыре одеяла холодной зимней ночью. |
A man named Anthony Allen was murdered over the weekend. |
На выходных был убит мужчина по имени Энтони Аллен. |
And one man, the hero, is shot to death. |
И один мужчина, герой, погибает от пули». |
In the game, one main player, usually a man, is involved. |
В игре принимает участие один главный игрок - мужчина. |
There is a man lying down fallen on the road. |
Мужчина подскальзывается и падает на дорогу. |
A man and a woman sit down. |
Мужчина и женщина направляются к камере. |
When a man marries, he wants children. |
Когда мужчина женится, он хочет детей. |
A middle-aged, married man in love with a girl half my age. |
Женатый мужчина средних лет влюбляется в девочку, которая мне в дочери годится. |
I was so confused, not because he was a man... |
Меня смущало не то, что он мужчина. |
You're a very attractive man, Henry. |
Вы очень привлекательный мужчина, Генри. |
And if it was a man, get him a good surgeon. |
А если это мужчина, найдите ему хорошего хирурга. |
Whenever a female gets up, a man should also get up. |
Всегда, когда женщина встает, мужчина тоже должен встать. |
That man doesn't know what he wants. |
Этот мужчина сам не знает, чего хочет. |
A man should keep his house in order. |
Мужчина должен держать в своем доме порядок. |
A man with a big moustache like you. |
Мужчина с большими усами, как у тебя. |
And a strange man is answering my wife's phone. |
И незнакомый мужчина отвечает по телефону моей жены. |
That was my man and he wanted my daughter. |
Это был мой мужчина, а он хотел мою дочь. |
The average man and woman is in a trance. |
Средние мужчина и женщина находятся в состоянии транса. |
Go tell Grandpa there's a man here who's asking about his sister. |
Скажи дедушке, что тут мужчина спрашивает про его сестру. |
This man that she really loved left her, abandoned her, |
Этот мужчина, которого она действительно любила, бросил ее, отказался от нее, |