| I finally got to know what a man is. | Я наконец узнала, что значит мужчина. |
| I will not rest until I find out who your mystery man is. | Я не успокоюсь, пока не узнаю, кто твой таинственный мужчина. |
| And I think you're the man that I really... | Мне кажется, вы тот мужчина, которого я... |
| I'm a grown man, I have a successful career. | Я взрослый мужчина, у меня успешная карьера. |
| And a man comes on to tell me - Rudy. | И мужчина приходит, чтобы сказать мне. |
| I'm your man, baby, and I love you. | Я твой мужчина, детка, и я люблю тебя. |
| Pour me a shot there, I am the man. | Налей мне стаканчик, Ди. Я мужчина. |
| Looking like a man doesn't give you the same rights, Kay. | То, что ты выглядишь как мужчина, не дает тебе тех же прав, Кей. |
| And it's possible a man slipped in. | И возможно, что и мужчина закрадывался. |
| You are the bravest man I know. | Ты самый храбрый мужчина из всех, что я знаю. |
| He's the only man Meggie's ever shown the least bit of interest in. | Он - единственный мужчина, к которому Мэгги проявила интерес. |
| I love you, but there are some things a man doesn't share with his girlfriend. | Я люблю тебя, но есть такие вещи, которыми мужчина не делится со своей девушкой. |
| Annie trust me, the only man who would ever want to hear that is your actual brother. | Энни, поверь мне, единственный мужчина, который хочет это слышать, это твой настоящий отец. |
| But the man said we got to go. | Но тот мужчина сказал, мы должны идти. |
| We knew that a man intentionally do harm to the building. | Мы знали, что мужчина непреднамеренно нанес ущерб зданию. |
| If ever a man born was without game. | Если на свете вообще существовал мужчина, у которого не было никакого азарта,... |
| You might need a man round the house. | Тебе возможно понадобиться мужчина в доме. |
| That man carried a stranger 12 blocks. | Этот мужчина нес незнакомца 12 кварталов. |
| I'm already paying twice the interest a man would pay. | Я уже плачу вдвое больший процент, чем платил бы мужчина за такой кредит. |
| So you're saying a man can be friends with a woman he finds unattractive. | Значит мужчина и женщина могут быть друзьями если она ему не нравится. |
| I'm saying that the right man is out there. | Я говорю, что правильный мужчина есть. |
| Understand me little one, I'm a rather exceptional man. | Пойми, девочка, я совершенно исключительный мужчина. |
| Only that man, that one from the north. | Только тот мужчина с севера. владелец машины. |
| The man took three years to make a pair of shoes. | Мужчина потратил З года на пару обуви. |
| I need a man, not a boy. | Но мне нужен мужчина, а не мальчишка. |