Man to man, just tell me. |
Просто скажи, как мужчина мужчине. |
(Man) Captain Conley, you're the man who's in charge on the site. |
(Мужчина) Капитан Конли, вы человек, который командует на месте. |
(Man) Devon, come on, man. |
(Мужчина) Девон, да, ладно тебе, мужик. |
Man to man, off the record. |
Как мужчина мужчине, не для записи. |
That man out there, Abbott, is not the Balloon Man. |
Тот мужчина, Эбботт, не "Человек с Воздушными Шариками". |
The drunken man couldn't walk straight. |
Пьяный мужчина не мог идти прямо. |
The man extricated Ellie from a dangerous situation. |
Мужчина вытащил Элли из опасного положения. |
After a while, the man came into the room. |
Через некоторое время мужчина вошёл в комнату. |
The man that you saw there yesterday was Mr Brown. |
Мужчина, которого вы видели вчера, - это мистер Браун. |
The man sitting over there is a famous singer. |
Мужчина, который сидит напротив - известный певец. |
The man reading a book over there is my father. |
Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец. |
The man who lives next door to me is a doctor. |
Мужчина, живущий со мной по соседству - доктор. |
I saw a man enter the room. |
Я видел, как в комнату зашел мужчина. |
To my horror, the man took a gun out of his pocket. |
К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет. |
You can't expect a man to change his habits at once, girl. |
Девочка, тебе не стоит ожидать, что мужчина изменит свои привычки в одночасье. |
The man was found dead in his bedroom in the morning. |
Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым. |
The man with whom she is talking is Mr Allen. |
Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен. |
My Chinese teacher is a man. |
Мой учитель китайского языка - мужчина. |
The door opened, and the man walked out. |
Дверь открылась, и мужчина вышел. |
No man can resist the lure of a woman. |
Ни один мужчина не может устоять перед женским соблазном. |
A man who smacks his wife around is contemptible. |
Мужчина, который бьёт свою жену - жалок. |
The man injured in the accident was taken to the hospital. |
Пострадавший в несчастном случае мужчина был доставлен в больницу. |
The child talks as if he were a man. |
Ребёнок говорит так, как будто он взрослый мужчина. |
The man we saw this morning was Mr Green. |
Мужчина, которого мы видели сегодня утром, был мистер Грин. |
There is a man working on the farm. |
Есть мужчина, который работает на ферме. |