| I never know a man who can put himself in my place like you do. | Я никогда не знай мужчина, который поставить себя на моё место. |
| Apparently there's a man insisting he be allowed to speak to Merton. | Какой-то мужчина настойчиво хочет поговорить с Мёртоном. |
| That man in the crash tonight wanted to talk to somebody. | Тот мужчина, из автокатастрофы, хотел поговорить с кем-то. |
| Four, but only one serious - a homeless man. | Четверо, но только один серьезно - бездомный мужчина. |
| The man knows how to pat a back. | Этот мужчина знает, как надо хлопать по спине. |
| The man took it with the money. | Мужчина забрал его вместе с деньгами. |
| An armed and dangerous man has escaped from a secure military compound in your area. | Вооруженный и опасный мужчина сбежал из охраняемого военного лагеря в вашей местности. |
| A man who harms a woman is impious. | Мужчина, обидевший женщину, перестает быть верующим. |
| You're a failure as a man and a father. | Ты облажался как мужчина и как отец. |
| "The child and the man..."have gone beyond our world. | Ребенок и мужчина покинули наш мир. |
| I'm a small, slender man - similar to actor Taye Diggs. | Я маленький, вытянутый мужчина... прямо как актёр Тай Диггс. |
| The problem is, he's like a perfect human man. | Проблема в том, что он будто идеальный мужчина. |
| You're not even a man anymore. | Да ты теперь даже не мужчина. |
| The man in the cool beautiful shirts. | Мужчина в модных, красивых рубашках. |
| I knew you were a man. | Я знала, что ты мужчина. |
| You're the man that Pop never was. | Ты мужчина, каким отец никогда не был. |
| And a man without would lower her position in society. | Мужчина иного ранга ухудшит ее положение в обществе. |
| (man speaks Spanish) To the left. | (мужчина говорит по-испански) Налево. |
| And so we arrive to here, a man killed Madame Upward. | Вот к чему мы пришли: мужчина убил мадам Апворд,... |
| I am a man who knows she's a woman. | Я мужчина, который знает, что он женщина. |
| Every man, woman, and child alive should see the desert one time before they die. | Каждый мужчина, женщина и их ребенок должны хоть раз увидеть пустыню, пока ты еще жив. |
| They have a man there who understands my personal style. | Там работает мужчина, который понимает мои личные предпочтения. |
| The man does what he has to do. | Мужчина делает то, что должен. |
| Sir, the man tried to enter the Oval Office. | Сэр, этот мужчина питался проникнуть в овальный кабинет. |
| A man was shot and killed in that hotel. | Мужчина был застрелен в этом отеле. |